The Fateful Reunion - Bellamy the Hyena

ジーザス・バージェスの強さに動揺し、フランキーは自分の仕事に出席するために立ち上がるが、雷の兵隊が彼についてくると主張し、それがサイボーグをイライラさせる。北東のカフェで、ローの引き渡しグループはグリーンビットについて尋ね、致死性の闘魚がその場所を取り囲んでおり、そこにある鉄橋を渡った旅行者は一人も戻ってきたことがないため、避けるように促される。シーザーとウソップはドロップ場所を変更するようにローに懇願するが、大衆が王の辞任をいかに冷静に受け止めているかにより悩まされ、彼は拒否する。地球で最も強力な諜報機関であるCP0が突然現れると、その心配は断たれる。

ゾロは自分の剣を持った妖精を追いかけて屋上まで行き、それを取り戻すが、泥棒と一緒に側面に倒れるだけである。一方錦えもんは道に迷い、カン十郎を捕らえていると思われる敵に囲まれていることに気づく。彼の誓いに忠実に、サンジは隠れた狙撃手を倒し、ヴァイオレットを喜ばせる。サニー号では、監視の乗組員がボードゲームの最中であり、不安な音が彼らの耳に届く。

コロシアムでは、バルトロメオがリングに足を踏み入れ、アナウンサーは彼を野蛮で狂気じみていると描き、かつて放送中に海賊を串刺しにし、大衆が消えてほしいと思う人々の間で1位にランクされていることを語る。彼の賞金は1億5000万ベリーとして与えられている。両手を挙げて、バルトロメオは全員を真っ直ぐ地獄へ送ると宣言する。

ルフィはアリーナでベラミーと再会する。シーザーの護衛パーティーはグリーンビットの致命的な闘魚と危険な鉄橋について警告され、CP0がドレスローザに到着する。ゾロは妖精の泥棒から秋水を取り戻す。錦えもんはカン十郎を抱える敵に囲まれ、サンジはヴァイオレットのために狙撃手を倒す。サニー号の護衛は謎の音を捉える。バルトロメオはBブロックのリングに入り、群衆を威嚇する。

このエピソードは、ゲルニカ、ジスモンダ、ジョセフ、ウィッカ、そしてアトアトの実を紹介する。アニメは、ノックアウトされたガンビアに話しかけるバルトロメオ、メイナードとの乱闘、そして彼が指を交差させる時の彼の力のからかいの瞬間を追加している。奇妙な音がサニー号に届くと、ブルックとチョッパーが見に行き、男子部屋がアートに作り変えられているのを発見する。彼の歌の1つで、ブルックは以前のスリラーバーク編を満たしたゾンビを思い起こさせる。ベラミーに関しては、彼の海賊旗が描き直され、かつての唇と交差した骨のエンブレムの代わりに、青白い十字架が頭蓋骨を覆うようになった。