伝説復活！キュロス渾身の一撃

シュガーが倒れた瞬間、ドレスローザ中のすべてのおもちゃが元の体に戻り、造船所からコロシアムの下層部まで歓喜が沸き起こる。パニックに陥ったトレーボルはドフラミンゴに電話し、「ホビホビの実」の能力が解かれたことを報告するが、彼は愕然とし信じられない様子である。おもちゃにされていた野獣、海賊、かつての兵士たちが逃げ回る中、家族が再会し、街は混乱に陥る。これにより藤虎とバスティーユは平穏を取り戻すために行動を起こす。セニョール・ピンクはシュガーがあっさりと倒されたことを叱責するが、彼女が無事であることを願い、負傷したフランキーはどうにかかすかに笑う。

ピーカが突然戦いから姿を消し、ゾロを困惑させる。人間に戻ったロビンはウソップの救護に急ぎ、小人たちは感謝の涙を流し、彼を称える像を建てることを約束する。ボロボロの狙撃手（ウソップ）は、すべてが自身の意図した通りに展開したと豪語し、残りのことをクルーに託す。街中では、解放された人々と様々な海賊たちがドンキホーテ軍に反旗を翻し、彼らの旗を燃やし、ドフラミンゴの真の顔を暴露する。一方彼は窓の外を見つめながら、10年間の成果が台無しになったことに激怒している。雷兵（片足の兵隊）はキュロスに戻り、レベッカ、ヴィオラ、リク王がついに彼を認識し、涙を流す元国王（リク）は自身の昔の軍隊長を思い出す。

涙ながらに、ヴィオラはルフィにシュガーの敗北がどのように全員の記憶を取り戻したかを説明し、キュロスをリク王軍の元軍隊長でありコロシアムのチャンピオンであると説明する。彼が銅像のモデルでありレベッカの父親であることを知って驚くルフィは、キュロスがスートの間へと走り、長らく遅れたことをリクに謝罪し、完全に不意を突かれたドフラミンゴの一振りで首を刎ね、真のドレスローザを取り戻すことを誓うのを見守る。アニメ版では、フラッパーとレオの再会、おもちゃが元の姿に戻る直前に奪われた腕を取り戻すシーン、そしてマイロがかつて自身を苦しめた手下を殴るシーンが追加されている。このエピソードではウッホが初登場し、ドフラミンゴの「影騎糸（ブラックナイト）」の技が紹介される。