快進撃！ルフィ軍団VSピーカ！

ドレスローザの人々はピーカの腕が崩れ落ちるのを見てショックを受け、パニックになったルフィはウーシーを操って落ちてくる瓦礫を避ける。ドフラミンゴの街の兵士たちがコロシアムの戦士たちを止めようとするが、イデオが「破壊砲」で彼らを吹き飛ばし、オオロンブスとキャベンディッシュが「提督の抱擁（ハグ）」と「白鳥の湖（スワン・レイク）」で畳み掛ける。手下たちは戦線を維持できず、ピーカは切り落とされた腕を再生させて再び攻撃を仕掛ける。再生する敵と攻撃を交わすことの無益さを認識したゾロは全員に散るように叫び、ダガマは今は逃げるのが唯一の実行可能な動きだと同意する。

戦士たちが崩れゆく街を後退しながら、城へ向かうためにピーカをどうすり抜けるか確信が持てない中、キャベンディッシュはルフィがいないことに気づく。驚いたことに、船長（ルフィ）はアブドーラとジェットを後ろに乗せたウーシーに乗ってピーカの腕を登っていた。

ピーカはルフィを見つけ、沈黙の中で激怒しながら、登ってくる者たちを叩き落とそうと腕を再生させる。ルフィが先制攻撃を仕掛け、「ゴムゴムの灰熊銃（グリズリー・マグナム）」を巨人の顔面に叩き込んで粉砕し、下の群衆を驚嘆させる。ルフィと共に登ってきたゾロは、粉砕された頭と腕は石に過ぎず、ピーカの本当の体は偽の頭が立っていた場所にあると指摘する。幹部（ピーカ）が巨大な剣を抜くと、ウーシーは間に合ってかわすことができないため、ルフィは牛の下に潜り込み、それを刃から遠くへ打ち上げる。ピーカは振り返って再び攻撃しようとするが、ゾロが一本の剣でその振りを受け流し、アブドーラとジェットから「神の同志」という畏敬の念に満ちた叫び声を引き出す。

一方、ロビンのグループは広場に向かって登り続け、元おもちゃたちはレベッカを追跡する。ロビンは張り手の技で捕まえる手を振り落とし、手を消して追跡者たちをコロシアムへと落とす前に、全員を頂上へ到達させる。ピーカの元に戻り、ゾロは巨人にルフィは岩の塊と戦うつもりはないと告げ、彼の甲高い声を「ソプラノ野郎」と嘲笑し、ルフィがドフラミンゴの王宮へ向けて走る間、自身が彼（ピーカ）と決闘するために残る。

このエピソードはドレスローザ編の一部である。オオロンブスが「提督の抱擁（ハグ）」を、キャベンディッシュが「美剣 白鳥の湖（スワン・レイク）」を初披露する。ルフィの同盟者たちとドンキホーテの手下たちの衝突は延長されており、ルフィとウーシーの登頂も同様である。アニメでは、ゾロが覇気を使ってピーカの本当の体を見つけるシーン、ウーシーの上でのキャベンディッシュの妄想、誰がドフラミンゴと戦うかをめぐる新たな口論、イッショウがバスティーユに援軍を要請するシーン、キュロスが10年前の悲劇を思い出すシーン、そしてロビンが悪党からレベッカを救うシーンが追加されている。ピーカの振り下ろしの際、ルフィがウーシーの背中に誤って乗っている短いアニメーションのミスがあり、次回予告は短縮されている。