衝撃告白！ロー魂の熱き誓い！

ゾロの衝突によりピーカの石の体が固定されたため、下の剣闘士たちはその隙を突き、ドフラミンゴの首に狙いを定めて城へと突進する。巨人から引き離す際、ルフィがどれほど抗議しても、アブドーラとジェットを自身の乗騎（ウーシー）から引き剥がすことはできない。その後ローは自身の沈思黙考から立ち直り、ルフィに自身の計画全体はドフラミンゴを打ち砕くための曲がりくねった道であり、それはその男に対する過去の喪失によって研ぎ澄まされたものだと告白する。13年前、彼は説明する。ドフラミンゴは彼にとって最も重要な人物を奪った。彼の恩人であり、ファミリーの元最高幹部であり、そしてドフラミンゴの実の弟でもあるコラソンである。

移転した王宮から、マッハバイスとデリンジャー、グラディウス、ラオG、ベビー5の5人の幹部が、侵入者たちが藤虎の部隊を突破することは絶対にないと確信し、面白がりながら進軍を見守るが、ベビー5は麦わらの一味がピーカを止めたことは認める。地図は散らばった戦線を示している。ゾロが巨人と決闘し、ルフィとローが王宮の1階に到達し、剣闘士たちが海兵たちに迫り、キュロスが単独で切り開いて進む。全員の賞金を集めない限り全員が死ぬと説明し、町民たちがキュロスに平和的に降伏するよう懇願すると、彼は彼らの恐怖を感じながらも、自身の目的に突き動かされて突撃を続ける。古い台地では、ロビンのグループがリク王、ヴィオラ、タンクレパントと再会し、ロビンは登るために編んだ網を溶かすことで追跡者たちを振り切る。

ヴィオラはローに合う手錠の鍵を回収し、彼を解放するつもりだと宣言する。リク王はローとルフィが両方とも海賊であるため反対するが、ヴィオラは世界政府によるドフラミンゴへの特別な保護が災厄全体を生み出したのだから、まさにそれ（海賊であること）が国を救うことができる理由なのだと反論する。トンタッタ族は同意し、ウソップが「ホビホビ」の呪いを解いたことをリク王に伝え、麦わらの一味への全面的な支援を約束する。レベッカは自ら鍵をルフィの元へ運ぶことを決意し、バルトロメオ、レオ、カブが彼女に加わり、全員が台地で再合流する予定となる。一方フランキーは「ラディカルビーム」を工場に向けるが、セニョール・ピンクが飛び出してきて再び戦いが始まる。

このエピソードはドレスローザ編に属しており、放送ではゾロと石の巨人の決闘が印刷版（漫画）に比べて長くなっている。翻案では、コラソンがどのように死んだかという短い様子、バルトロメオがすでに去ったルフィを探し、その後ウソップの功績に興奮して泣くシーン、ルフィが銃弾の雨を弾き返すシーン、そしてリク王がルフィがもたらす希望について振り返るシーンが挿入されている。ロビンが手で編んだはしごを登る追跡者たちを落とすシーンは、漫画では1話前（1章前）に描かれていたが、画面上では前のエピソードに移動されている。これは『Wake up!』で始まる最後のエピソードであり、次回予告は通常よりも短くなっている。