時迫る！オペオペの実を奪取せよ！

現在、船長は頭上でローが危険にさらされている間待っていることを望まず、腕を膨らませて硬くし、彼を固定しているコードを断ち切る。13年前、ドフラミンゴは逃亡者たちに電話をかけ、その価値に気づいていない海賊によって海軍に安く売られた「オペオペの実」という名の果実という治療法をぶら下げて、彼らの帰還を促す。彼は信頼する弟にそれを飲み込ませ、少年を治癒させたいと考えている。しかし、コラソンはその罠を見抜き、2つ目の悪魔の実を食べることは致命的であり、ドフラミンゴは他人の命と引き換えに不老不死を密かに渇望しているため、彼らは決して戻らないとローに告げる。

コラソンはセンゴクに電話をかけて取引を確認し、交換が3週間後にルベック島で行われることを知る。彼は事前にスワロー島で一味に合流するように手配し、提督に彼らを待ち伏せする機会を与え、兄の闇社会との繋がりの完全な名簿を約束する。少年の熱が急上昇して気絶すると、コラソンは涙ながらにもう数週間持ちこたえるように彼に懇願する。彼は、実を奪えば海軍、政府、そしてドフラミンゴも等しく狩人に変わるだろうと警告し、そのためローは生きるための戦いに備えなければならないと告げる。一方ローは、当局が「珀鉛（はくえん）」を巡ってどのようにフレバンスを破滅させたかを語る。

このドレスローザ編のエピソードでは、ディエス・バレルズ、ミニオン島、そしてロシナンテの「凪（カーム）」がデビューする。島では、コラソンが元将校バレルズの巣窟を偵察し、船長が50億ベリーの賞金を自慢する中、彼の息子のX・ドレークが飲み物を持ってくる。「ナギナギの実」で自分自身を消音し、コラソンは明かりを消し、バレルズを蹴り倒し、実を掴んで逃げ、後ろに手榴弾を投げる。自分の責任が救われることに大喜びし、彼は雪の上で滑って彼を認識して撃つ海賊の集団の中に滑り込む。この翻案では、船長が腕を硬化させること、ローのぼやける視界、こぼれたコップ一杯の水、そしてエピソードオブサボの予告に合わせるために短縮された次回予告が追加されている。