赤い石! “ひとつなぎの大秘宝”への道しるべ

仲間たちによって鎖を解かれ、雷ぞうは数年ぶりにワノ国の同胞である錦えもん、カン十郎、モモの助と再会を果たす。再会も束の間、ルフィ、ウソップ、チョッパーをはじめとする男たちが、彼らが思い描く物語の忍者のように振る舞ってほしいとしつこく迫るという奇妙なお願いが始まる。彼は最初は抵抗し、本物の忍者は見世物などしないと主張するが、彼らのあまりの落胆ぶりに負けてしまう。

「くじらの樹」のさらに奥深くで、ロビンはこれまで調査したものとは異なり、青ではなく赤く光る歴史の本文（ポーネグリフ）を調べる。解読されたその碑文は、旅の真の終わりの近くにある島を示す海の座標のセットであることが判明する。

雷ぞうがついに技を披露し、火遁の術で姿を消し、分身の術で数人に分裂し、ルフィの掴みかかりを「変わり身の術」でかわし、天井を駆け抜け、投げた手裏剣で壁に「忍」の文字を刻み込む。男たちは歓声を上げ彼を担いで外へ出るが、眼下に広がるクラウ都の惨状を見て、彼と侍たちは涙を流す。彼は自分が覚えていた賑やかな町を悼み、自分を匿ってくれたミンク族に恩返しをすると誓う。

ネコマムシが翻訳のために全員を呼び戻す。ナミはその図形がプロット可能な座標であることに気づき、イヌアラシはその石板が「ロード歴史の本文（ポーネグリフ）」であると説明する。そのような石は4つ存在し、それぞれがある島を指し示しており、4つの場所をすべて結び合わせることでのみ、その中心にあるラフテルの位置を特定し、「ひとつなぎの大秘宝（ワンピース）」を手に入れることができるのだと語る。

ここから雷ぞうは錦えもん、カン十郎、モモの助と共にオープニング『We Can!』に加わる。このエピソードでは「マキマキの実」と雷ぞうのいくつかの名前付きの忍法が初登場する。アニメオリジナルの演出として、彼の拒絶後に男たちがすねる場面、ロビンの隠された書斎と拓本を取る方法を見せるオハラの拡張された回想、そして忍者を称賛しながらフランキーがスーパーのポーズをとる場面が含まれる。漫画ではがっかりする反応を一味の3人に限定していたが、アニメ版ではすねるグループにフランキー、ゾロ、ローが追加されている。このエピソードはゾウ編に属する。