悪夢再び 不死身のジャック強襲

一堂に会したグループは、マルコ率いる白ひげ海賊団とティーチの海賊団が衝突し、最終的に黒ひげを四皇へと押し上げた「落とし前戦争」について振り返る。全体的な状況が明確になった今、彼らは別々の部隊に分かれることを決意する。1つはサンジを連れ戻すためにホールケーキアイランドへ向かい、2つ目はカイドウに備えるためにワノ国へ出航し、残りはゾウの防衛のために残ることになる。

イヌアラシとネコマムシの間に結ばれた新たな平和を記念して、ミンク族は宴の準備を始める。しかし、ジャックと彼の一味が島に新たな攻撃を仕掛けた瞬間、その陽気なムードは切り裂かれる。

3つの任務の分担が合意され、宴の準備が進む中、ジャックの再登場が全員を再び危険の中へと引き摺り込む。不吉な予感がゾロ、イヌアラシ、ネコマムシを襲い、彼らは足元のゾウが揺れる一瞬前に脅威を感知する。襲撃が始まると、混乱の中でミンク族は散り散りになり、彼らの王と同盟は攻撃に備えて身構える。

アニメではいくつかのシーンが引き伸ばされており、チョッパー、ブルック、フランキー、ウソップ全員が協力してマルコの名前をひねり出そうとする場面や、海賊、ロー、2人の王、そして剣士たちによる戦略会議の場面が含まれる。雷ぞうは「大透の術（だいすきのじゅつ）」を披露し、英語吹き替え版では彼にパフォーマーのVanilla Iceの曲『Ninja Rap』のコーラスを歌わせることでこの技を締めくくっている。新たに追加された場面には、キャロットが襲撃中にウソップに象主（ズニーシャ）について説明する場面や、倒れてくる建物からローが仲間を守る場面が含まれる。連続性のミスとして、ジョズはマリンフォードで右腕を失ったにもかかわらず、「落とし前戦争」のシーンでは両腕が揃った状態で描かれている。このエピソードはゾウ編に属する。