四皇の城 ホールケーキアイランド到着

この時間は2つの糸を頂点にもたらす。フラッシュバックで、ジンベエはタイヨウの海賊団を集め、自分が海賊王の称号を主張する可能性が最も高いと判断した男であるルフィと行動を共にするつもりであると発表する。2年連続で彼がその船長を賞賛するのを聞いていた彼の仲間たちは、祝福を与え、ついに彼自身のために何かを追いかけるように彼に言う。アラディンの妻シャーロット・プラリネは、自分自身の忠誠心に関する心配そうな会話を立ち聞きし、彼のために母親を置いていくことを誓う。プラリネはまた、ビッグ・マムの一味から生きて逃れた者はこれまでにいないと警告する。現在に戻り、ビッグ・マムはジンベエを彼女の城に歓迎し、彼を喜んで解放するように見せかけ、その後代償を発表する。彼女は、彼が何を明け渡さなければならないかを決めるためにルーレットの輪を取り出す。

海上で、サンジを追うチームはサウザンドサニー号が固まった水あめに閉じ込められているのを見つけ、松明の光でそれを燃やして自由にする。彼らが作業している間、ペドロはペコムズと一緒にポーネグリフを探して過ごした初期の日々について心を開き、まさにこの島での彼の敗北で終わった冒険について語る。イヌアラシとネコマムシが麦わらの一味を非常に高く評価しているため、彼は今戻ってきている。そして他の者たちがコックを解放する間、彼はビッグ・マムのロードポーネグリフの後に単独で忍び込むことを志願する。夜明けまでに船は再び出航し、前方にホールケーキアイランドが迫る。海岸に近づくと、一味はサンジ自身がビーチで待っているのを発見して唖然とする。

エピソードはモスカートを悼む悲しむ子供たちから始まり、その残りの寿命をモンドールが黒い魂の収集者たちによって収穫するように命じる。脚色は漫画を超えていくつかのビートを拡大し、ジンベエとビッグ・マムのホールケーキ城への到着、巨大なアリとの乱闘、そして岸辺の人物がサンジであることの画面上での明かしを演出している。このエピソードはまた、プラリネに関する連続性の脚注も伝えている。彼女は最初、シャーロット家の29女としてリストされていたが、後のSBSの詳細は彼女を21女に再配置した。シャーロット・プラリネとミラミラの実はどちらもここでデビューする。