怒りのサンジ ジェルマ66（ダブルシックス）の秘密

ビスケット兵が疲れ果てたルフィに止めを刺そうとする中、キングバームがナミの命令で介入し、他のホーミーズはルフィが覇気を回復するための10分間休ませるためにルフィを木ホーミーズの口の中に引きずり込む。クラッカーは彼らの位置を特定し追跡し、新たな兵士を呼び起こす。ナミの強制的な攻撃の命令はほとんど達成されず、本物のクラッカーが空き地に到着すると、彼がプレッツェルでキングバームのてっぺんを切り落とす前に、彼の存在そのものが周囲のホーミーズを枯れさせる。

鏡の世界（ミロワールド）の中では、負傷したブリュレがナミへの復讐を誓い、狩りの矛先をチョッパーとキャロットに向ける。2人は鏡を通してスパイし、ビッグ・マムを垣間見、ヴィンスモーク家が彼女に会うためにジェルマから移動していることを耳にし、王国への鏡を探すように彼らを促す。そこでは、ニジがコゼットを残酷に殴り、彼女の壊れた体を見つけたサンジはヨンジによって秘密の地下室へと導かれる。

ヨンジが禁断の扉を開けると、巨大な試験管の中に吊るされた同一のジェルマ66の兵士の列が現れる。彼は、軍隊は彼らの父親であるジャッジが、人間の血統因子を解き明かした後にDr.ベガパンクとかつて行ったクローン実験の産物であると説明する。世界政府はその作業を禁止しベガパンクを逮捕したが、ジャッジはそれを密かに続け、5年で大人になり自身の起源を決して知ることのない従順なクローンを繁殖させた。うんざりし、サンジはタバコに火をつけるのに苦労し、ニジとイチジが悔い改めを期待して入ってくると、サンジは代わりにニジの顔面を真正面から蹴り飛ばす。

追加されたアニメの素材には、ナミがキングバームにルフィを救わせること、ビスケット兵からの逃亡、ブリュレが復讐を誓うこと、そして2人が別の男をサンジと間違え、ビッグ・マムから身を縮める追加の鏡の世界（ミロワールド）のシーンが含まれる。ナスの兵士がパトロールで初登場し、コゼットのニジとの遭遇とキングバームの切断が示されている。コゼットの顔が血だらけであった漫画とは異なり、アニメでは血が省略されている。