盃返上！男気ジンベエの落とし前

フラッシュバックは、数時間前にルフィがベッジにケーキの中に鏡を隠すように懇願し、自分自身のコピーで会場を溢れさせるためにブリュレの力を利用することを計画していたことを明らかにする。現在ではそれらの複製が暴走し、モルガンズはその光景を嬉々として写真に収め、サンジはすすり泣くプリンを空中に運び去る。彼女の大切なケーキが倒れると、ビッグ・マムは崩壊の危機に瀕してよろめき、料理人たちに代わりを作るように命じる。彼らができない時、彼女は「魂への言葉（ソウル・ポーカス）」を発動し、彼らの寿命が尽きるほど彼らをひどく怖がらせ、彼女は彼らから数年を奪い取る。

ルフィはマザー・カルメルの肖像画を破壊するつもりでそれに向かって突進するが、覇気でコーティングされた粘着性の物質の蔓が彼を押さえつける。それはカタクリのものであり、彼は行為を予見したと宣言し、ベッジを狼狽させる。ジンベエはお茶のうねりでルフィを解放し、カタクリが「モチモチの実」を貪り食ったと説明する。それからジンベエはビッグ・マムと直接向かい合い、麦わらの一味のために彼女の一味を辞めるように頼み、代償として彼の寿命を提供する。彼は恐怖を感じないので、「魂への言葉（ソウル・ポーカス）」は彼に対して失敗し、彼は彼らの同盟の盃を返す。ビッグ・マムはそれを足元で粉砕しプロメテウスで攻撃するが、複製の間に変装したブルックが歩み寄り、ハンマーでカルメルの肖像画を打ち砕く。

ルフィのケーキへの入場の起源はフラッシュバックで示されている。ビッグ・マムは彼女のケーキを交換できなかった料理人の寿命を消耗させる。カタクリはルフィを傍受し、彼の「モチモチの実」が露出される。ジンベエは麦わらの一味への離反を発表し、純粋な大胆不敵さを通じて「魂への言葉（ソウル・ポーカス）」を生き延び、彼の忠誠心を終わらせるために盃を正式に返す。変装して隠れていたブルックがカルメルの肖像画を破壊する。

アニメはいくつかのビートを拡大している。ペロスペローは激怒したジャッジに、シャーロット家がルフィに対処すると安心させ、ビッグ・マムの「魂への言葉（ソウル・ポーカス）」は近くの傍観者もノックアウトする。漫画では、ジャッジはブルックが肖像画を破壊した後にのみ、サンジを救出するためのルフィの努力に対する彼の怒りを表明したが、アニメ化はその反応を肖像画が壊れる前に配置している。