反撃の雷 ナミと雷雲ゼウス！

シャークサブマージ3号を保持していたジュースの川は、今や崩壊する城によって洗い流された生クリームでドロドロに流れている。チョッパーはその生クリームをとても気に入り、潜水艇をこじ開けるのに十分な量を食べ、2人はサウザンドサニー号に向けて出発し、すぐに巨大な海獣から逃げていく。別の場所では、ルフィのグループがまだ逃亡中であり、ジンベエはビッグ・マムがウェディングケーキへの飢えからかんしゃくを起こしているのだと説明する。ナミはそれを台無しにしたことでルフィに噛みつくが、彼とキャロットはその味を懐かしく思い出す。彼らは以前の訪問時の橋に出くわすが、ナミはそれが以前に破壊されていたと指摘し、森のホーミーズが彼らの退路を断つつもりであるという証拠である。彼女はプロメテウスが彼を叱る間、雷雲でゼウスを夢中にさせておく。キングバームの仇を討つと決意し、ルフィは武装色の覇気でプロメテウスを叩くが、そのホーミーズは火に過ぎず、炎の雨を降らせて応える。ジンベエが彼に川の水を浴びせ、彼の力を奪うまで。

その後ビッグ・マムの子供たちが前に飛び出し、麦わらの一味を閉じ込める。ルフィは森のホーミーズが彼らを助けているにもかかわらずローリンとコンポを追い返し、ジンベエは魚人空手で彼を粉砕する前にハイファットの刃を受け流し、タブレットはキャロットを追いかけ彼女が「エレクトロ」で彼に反撃するまで彼女を攻撃し、サンジは「悪魔風脚（ディアブルジャンブ）」を使ってモービルの剣を粉砕する。一撃でローリンとコンポを終わらせ、ジンベエはハイファットを叩きつけ、倒れた仲間であるゼポに対するカトウの侮辱に刺激されたペドロは、激怒して彼を圧倒する。再結集したが再び閉じ込められ、一味は出口を探す。木々がキャロットのサニー号を見つけるための跳躍を妨げるため、ペドロが林冠への道を切り開き、ホーミーズの上に登り、船への道を指し示し、高いところから彼らを導くと誓う。

プロメテウスからの火の雨の集中砲火とビッグ・マムからの空中の斬撃の下で、ゼウスはナミの「ウェザーエッグ」全体を飲み込み、嵐のエネルギーで膨れ上がる。チャンスを掴み、ナミはサンジに自身を運ばせ、「クリマ・タクト」を使って膨張したゼウスに突風を送り、ビッグ・マムに激突する巨大な落雷を強制する。放送版は森での小競り合いを延長し、奪還チームと共にジンベエが戦闘で追跡部隊を倒すことを許し、ゼウスの雷をビッグ・マムだけに確保している。この回は「ホールケーキアイランド編」に属し、2018年7月21日に初放送された。