必ず戻る ルフィ命がけの出航！

ペドロの巨大な自爆は辺り一帯を飲み込み、ビッグ・マムをなぎ倒し、ブルック、チョッパー、そしてサウザンドサニー号を捕らえていたキャンディを砕く。取り乱したキャロットはペドロが生き延びたか確かめるために爆心地に向かおうとするが、ナミが彼女を止め、ペドロが自分たちの逃げ道を作るために命を懸けたのだと説得する。ルフィは「風来バースト（クー・ド・バースト）」を作動させようと動くが、カタクリはまだ船上に立っていた。キャロットが「エレクトロ」で飛びかかった時、彼女はゾウでの特訓を思い出す。そこでペドロは肉球の形をしたガントレットを彼女に渡し、いずれ来るその瞬間のために準備を怠るなと語っていた。現在、カタクリはすべての攻撃をかわして彼女を足元に押さえつけ、彼女は彼の教えを守れなかったことに涙する。

ルフィが前に出ると、最初の猛攻をかわされた後、巨大な拳を突き出す。「ゴムゴムの象銃（エレファント・ガン）」だ。モチの壁がその巨大なパンチを受け止めるが、彼は指を広げて将星に巻き付け、彼を捕らえる。ナミがバーストのためにコーラを蓄える一方、チョッパーとブルックはシャークサブマージ3号を船に固定しようと奔走し、無傷のビッグ・マムが迫り来るのを見てパニックに陥る。アマンドのタルト船からの斉射がバーストの準備が整った瞬間に外れるが、ビッグ・マムが船尾を掴んで船を傾け、エンジンからコーラの樽が転げ落ちる。ナミがリロードのために下へ急ぐ間、チョッパーとブルックが次の攻撃を防ぎ、ジンベエがフランキーの録音された指示が入ったトーンダイヤルを頼りに舵を取る。ブリュレがカタクリを助けるために鏡から姿を現し、ルフィは空いた腕で彼女を掴む。そして片腕になったペロスペローが煙の中から現れ、キャンディの鎧を台無しにしたペドロを呪う。

片手にカタクリ、もう片手にブリュレを掴み、ルフィは一味に後は自分たちで対処しろ、自分は後で合流すると告げる。フランキーの録音に従い、ジンベエはコーラを充填してレバーを引き、至近距離のビッグ・マムを吹き飛ばし、サニー号をアマンドの艦隊を飛び越えて遥か彼方へと飛ばす。上空で、一味はルフィも敵の姿も見つけることはできなかった。彼は船の反射鏡を通して二人を鏡の世界（ミロワールド）へと引きずり込み、背後のガラスを粉砕し、スイート3将星を倒して必ず戻ると誓ったのだ。放送では、キャロットが思い返すペドロの回想と、彼女がカタクリと激突するシーンの両方が引き伸ばされている。このエピソードはホールケーキアイランド編に属し、2018年8月18日に初放送された。