お玉登場 ルフィ対カイドウ軍！

奉行を斬った直後、ゾロはその男の残りの部下たちと対峙する。切腹用の刃を奪った刀と共に振るい、彼は彼らを追い払い、借りた刃が折れると彼は壇にたどり着き3本の刀を取り戻す。再び完全に武装し、彼は敵を平らにし奉行所を倒壊させる、薙ぎ払うような旋風の打撃を放つ。その後、彼の手配書が町中に張り出される。フランキーはその報告に驚き、ロビンは静かに警戒し、ウソップは目に見えて動揺したため、通りかかった役人が関係を疑うほどである。ウソップは彼を知っていることを否定し、家族が心配だと言い張る一方、ゾロは橋の下で酒を飲んでから自分の手配書に気づく。

浜辺で、ルフィはどうやってそこに来たのか首をかしげていると、狛ちよという名の狛犬が彼に向かって突進してきてサニー号に激突する。刀を振るうヒヒが森から突進してきて、2匹の獣は乱闘を始める。回想は渦潮を思い出す。サンジがナミ、キャロット、チョッパー、ブルックをルフィの膨らんだ体から安全な場所へ運んだが、密航したタコがルフィを引き留め、彼を水中に引きずり込んだのだ。その後、2人の百獣海賊団が誘拐したお玉を連れて馬で乗り付け、彼女を売り飛ばし、浜辺の侵入者を捕らえようとする。最初のウェイターズが発砲すると、ルフィはそれをかわして遠くから彼を気絶させ、覇王色の覇気でヒヒを服従させる。お玉は逃げ出し、きびだんごを与えた後ヒヒを手懐け、その後ルフィがワノ国の九里地方に上陸したことを彼に明かす。

アニメオリジナルの素材により、ゾロの奉行の部下たちとの衝突と刀の回収、奉行所の解体、そして手配書に反応するフランキー、ロビン、ウソップの様子が延長されている。お玉がひひ丸を鎮圧した後、ルフィはヒヒの頭に飛び乗り、狛ちよを撫でてからワノ国に着いたのかどうかを尋ね、後でお玉がなぜ彼をアニキと呼んだのか疑問に思う。漫画とは異なり、狛ちよはひひ丸の武装を解除し、光月家の幼い子供たちのシルエットがより早く現れ、ホーキンスがスマートタニシ越しに話すことや、2人目のウェイターズが数発発砲することを含め、浜辺の戦いが長くなっている。漫画ではお玉が自ら2人目の海賊を倒したが、アニメでは彼女の一撃は彼を激怒させるだけであり、その後ルフィが彼を吹き飛ばす。