トノヤス！えびす町一の人気者！

ヒョウ五郎はルフィに「武装色の覇気」の現地の名前である「流桜」を指導し、彼の眠っている覇気を自身の拳に流し込むように言う。ルフィはコツを逃し続け、試合に参加するために普通のパンチに頼る。えびす町全体で、トノヤスは漏洩した反乱の紋章の問題を提起する。他の人々は暴露が計画を台無しにしたと考えるが、そのマークが今や広く知られるようになり、より多くの人々が同盟に参加したいと思っているため、彼はそれを利益として再構築する。彼はその大義に専念し、町の人々の世話をするために出発する。

巡回しながら、トノヤスは住民を訪ね、食べ物を配り、子供たちと遊ぶ。年配の女性が彼のお金がどこから来るのかを説明する。都で働いている彼の娘のトコが彼にそれを送り、彼はその大部分を自身の隣人に渡すのだという。ルフィがまだリングにいて「流桜」に近づいていないまま夜が到来し、覇気で看守を倒した後、彼はカイドウを倒し光月家を復活させるという彼の意図を宣言する。雷ぞうはカリブーを募集して現れ、革命が現在まで続いていることに心を動かされたヒョウ五郎が参加させてくれるように頼み、雷ぞうはそれを許可する。

ヒョウ五郎は、反逆罪で投獄されている兎丼の囚人たちのほとんどを登録することを提案し、雷ぞうが河松を彼の独房から解放する作業に取り掛かる間、グループは同意する。カリブーは、彼がクイーンから盗み出した巨大な赤豆のスープの釜を引きずり出す。この作品では、ダチョマン、源林、紀子、咲、半が初登場する。放送のみの素材では、アルパカマンに覇気を使った後にヒョウ五郎が疲労すること、ルフィに対する百獣海賊団の失敗に激怒するクイーン、おしるこに執着しチョッパーを驚かせるビッグ・マム、トコが父親を思い浮かべる夢、ルフィが「覇王色の覇気」で看守を空中に投げ飛ばすこと、トノヤスの捕獲、そしてカリブーが盗んだおしるこの鍋をルフィに渡すことなどがカバーされている。