Start Fighting Back! Luffy and the Akazaya Samurai!

幹部塔を這い進み、雷ぞうは河松の刀と彼の足枷の鍵の両方を探し出す。ソリティアが彼の道を塞いだ時彼はそれらを持っており、彼女のサルのSMILEは彼女に一度に6本の剣を操らせる。雷ぞうは忍術で応え、自分自身の影分身を生み出す。ソリティアがコピーを引き裂いている間に、本物の忍者は逃げ切る。塔の窓から飛び出し、彼は鍵と剣を河松に落とし、河松は自身のロックを解除し、彼独自の「河童流」に突入する。見ている囚人たちは赤鞘九人男を認識し、20年が彼らを殺せなかったことに動揺する。

ババヌキは突撃を命じるが、侍たちは百獣海賊団が「疫災弾（エキサイトだん）」に頼り捕虜の群衆を感染させる前に、護衛たちを脇へ払いのける。葉の茂った森の中で、ゾロと日和は突然吹き矢を放つ笛を吹く見知らぬ男に尾行されている。ゾロはそれを感知し、刃でそれを叩き落とし、福ロクジュの殺し屋の1人だと思い込んでその男を敗走させる。鬼ヶ島へのクイーンの船上では、鎮静剤がビッグ・マムを完全に抑えることはできず、彼女は再び眠りに落ちる前に、おしるこを要求するのに十分な長さ目を覚ます。兎丼では、キッドが雷ぞうの投げた鍵をひったくるが、片手しかないためキラーに助けを求める。しかし、キラーは床の上で笑いながら大の字に寝そべっているだけだった。

雷ぞうは河松の剣と鍵を回収し、影分身でソリティアをかわし、「河童流」で戦う河松を解放する。赤鞘は再会し、ルフィとヒョウ五郎の傍らに立ち、「疫災弾」を通じて疫病を広め続ける百獣海賊団に立ち向かう。ゾロは森の中で暗殺者の吹き矢をかわす。キッドの逃走はSMILEに打たれたキラーによって失敗に終わる。雷ぞうの「雷手裏剣」、河松の「櫓流桜」や「河童流」の動き、そしてルフィとチョッパーの組み合わせである「ゴムゴムの重スタンプ（ヘビースタンプ）」など、いくつかの技が初登場する。

新しく追加されたシーンは、雷ぞうが剣を見つけるシーン、彼とソリティアの衝突、森の中でのゾロと日和への待ち伏せ、輸送中に短時間目を覚ますビッグ・マム、そしてキラーに懇願するキッドをカバーしている。原作では見られないままにされていたにもかかわらず、ソリティアの戦闘能力がここで示されている。囚人たちもまた、アニメ化ではより長く持ちこたえており、ヒョウ五郎が自身を明らかにするまでルフィを解放することを拒否しているが、紙面上ではお菊の脅威で十分であった。このエピソードは「ワノ国編」の中で進行する。