第1034話

左脳塔の遊郭では、芸者たちが決闘から逃げ出すが、怪我をしたお染だけはペットのネズミ「忠治」を探して残り、同僚たちは彼女に鬼ヶ島、できればワノ国から逃げるよう促す。塔の外では、モモの助がカイドウが残した焔雲を掴む。島を押し戻せないとわかった彼は、代わりに島を花の都から引き離す決意をする。

クイーンは「火花（スパーキング）QUEEN」で幕を開け、サンジが飛び越える目からレーザーを降らせる。サンジはそれがイチジの「火花光拳（スパーキングヴァルキリー）」のコピーだと気づく。その後、伸びる首の「起電（ヘンリー）QUEEN」が強力な電撃と共に彼に噛みつき、ニジの「起電光剣（ヘンリーブレイザー）」を思わせる。ジェルマ66のすべての技を再現できると豪語し、クイーンはジャッジの子供たちを自分の科学の頂点だと称え、スーツを着たサンジを叩き潰して自分の頭脳がより優れていることを証明したかっただけだと認め、それがコックを苛立たせる。次に彼はヨンジの「巻力断頭（ウインチダントン）」になぞらえた「巻力（ウインチ）QUEEN」でサンジを振り回し、彼を血まみれにして壁を突き破るが、サンジはその腕を蹴り壊して脱出し、クイーンに自分の家族から手を引くよう警告し、「腹肉（フランシェ）ストライク」を叩き込む。彼は、二人ともお互いをすり減らしてきたが、自分は覚悟を決め、もはやライブフロアから逃げ出した男ではないと告げる。

クイーンは、自分もレイドスーツのように姿を消すことができると主張するが、その後、コックが全く見えなくなっているわけではなく、単に目の動きを上回るスピードで動いているだけだと理解する。お染が忠治を回収する中、クイーンは小紫が死んだ（と思われていた）後、彼女をお気に入りに指名したことや、彼女が自分の呼び出しを拒絶したことを思い出し、目に見えないままさらに天罰を下そうと彼女に忍び寄る。上空で、サンジは外骨格と武装色の覇気を融合させ、これまで以上に熱い炎「魔神風脚（イフリートジャンブ）」を生み出すという新たな選択肢を見出す。接近し、彼は目に見えないままお染を攻撃したのがクイーンであったことを理解する。激怒した彼は「首肉（コリエ）」でクイーンを地面に叩きつけ、彼女の前に再び姿を現す。連撃が続き、「肩肉（バース・コート）」から「肩ロース（パルロン）」、そして「肩バラ肉（ジュモー・ア・ビフテック）」、「胸肉（タンドロン）」、「腹肉（フランシェ）」、さらに「尾肉（キュー）」、「もも肉（ポワール）」、「すね肉（ジャレ）」へと続き、最後は「牛肉（ブッフ）バースト」で締めくくり、巨大な爆発でクイーンを後ろへ吹き飛ばす。

戦いを通して、クイーンのサイボーグの体がヴィンスモーク兄弟のレイドスーツを真似ることができると証明され、サンジはクイーンの左の機械腕を破壊し、小紫の死後に彼女に執着していたクイーン自身が以前お染を傷つけていたことが明らかになる。侍と百獣海賊団は至る所で打撃を交わし続けている。PN「エビ」のリクエスト表紙では、ウソップがお祭りの射的で子供たちのために景品を勝ち取っている。この章はワノ国編の一部である。