第1040話

ローが開いた穴の縁にしがみつき、ビッグ・マムはキッドのレーザーの力を肩をすくめて受け流し、群衆を脅かす。50年の命を明け渡すか、彼女に仕えるか。百獣、ハート、そしてキッドの一味はすべてパニックに陥るが、「魂への言葉（ソウル・ポーカス）」が彼らを捕らえるほど彼女を恐れていないため、2人の船長は動じない。彼の亡き恩人ロシナンテと沈黙する「ナギナギの実」に敬意を表して、ローは四皇の周りのすべての音を抑え込む縮んだ部屋を投げ、魂の破片が彼女に届かないように彼女の声を遮断する。彼は同じ動きで三千里（ミザリー）を二等分し、キッドは彼女をシャフトの下に追いやる別の爆発を発射し、プロメテウスとヘラはそれに続くことができない。

彼女は武器の保管庫に激突し、ヤマトが凍結した爆弾の1つを攻撃し、その打撃は彼女を傷つけ、火前坊をそのサイズの一部にまで枯れさせる。ヤマトは残りの爆発物を氷で壁で仕切るが、爆発は鬼ヶ島の下側を切り取り、ビッグ・マムと大量の弾薬をワノ国本土に向かって落とす。落ちていく中、彼女は彼が決して生きているうちに見ることはない「大海賊時代」を立ち上げたことでロジャーに激怒し、そして「ひとつなぎの大秘宝（ワンピース）」が、それが何であれ、ワノ国のどこかにあるかもしれないと苦々しく熟考する。大規模な爆発が彼女を下に飲み込み、ローはその咆哮でさえも彼の沈黙の技術で抑える。キッドとローが勝者に指名される。

衝撃波は島全体で感じられる。床がゾロの下で崩れ、彼は端から滑り落ち始め、福ロクジュは雷ぞうとの戦いの最中に脱水症状で崩れ落ち、そして火前坊は直撃からさらに縮む。新しい隙間を通して、ヤマトは鬼ヶ島を花の都からきれいに引きずり続けるモモの助に再び加わる。モモの助は、近づいてくる象ズニーシャがかつてジョイボーイに同行していたこと、そしてそれに結びついた犯罪が8世紀前に起こったことを共有する。章のタイトルは、馬の耳に念仏を唱えるという日本のことわざをもじっており、馬は新世代を意味する漢字に置き換えられているが、ガキ（brats）を意味する言葉として読まれている。