進路

イガラムの船が吹き飛ばされるのを見た後、ルフィは眠っているサンジとウソップを叩き起こしてウイスキーピークの酒場から引きずり出し、一方ゾロはゴーイング・メリー号の準備を整える。ビビはカルーを置き去りにすることを心配するが、カルーがすでに船に乗っているのを見つけ、一味は出航する。イガラムの船を奪った爆発から見知らぬ人物が現れ、メリー号が航海に出ると、その人物はクロコダイルのパートナーでありバロックワークスの副社長であるミス・オールサンデーであることが判明する。ビビは、その女が意図的に自分を尾行させ、そもそも王女をクロコダイルに暴露したのはおそらく彼女であることに気づく。

怒りが爆発し、サンジとウソップは彼女に銃とパチンコを向けるが、彼女は悪魔の実の能力で冷静に二人ともひっくり返す。彼女はルフィの麦わら帽子を持ち上げ、ログポースの次の目的地であるリトルガーデンはバロックワークスでさえ避けるほど危険な島であると説明し、彼らを別の場所へ安全に導くエターナルポースを渡し、選択を彼らに委ねる。ルフィはその装置を拳で握りつぶし、彼らの進路に彼女が口出しする権利はないこと、そして爆破の件で彼女を嫌悪していることを宣言する。彼女は巨大な亀バンチに乗って去り、一味はリトルガーデンに向けて航海を続ける。

ミス・オールサンデーが初登場し、悪魔の実の能力者でありイガラムの船を破壊した張本人であることが示唆される。彼女は麦わらの一味により安全な島へのエターナルポースを提示するが、ルフィはそれを打ち砕き、一味をログポースの次の目的地であるリトルガーデンへ向かわせる。このエピソードでウイスキーピーク編が終了する。

この章の豆知識では、サンジがミス・オールサンデーに銃口を向けるという珍しい瞬間が強調されている。これは彼が足以外で攻撃する数少ない場面の一つであり、女性を脅かす唯一の例であるが、彼女の顔を見た途端に彼の騎士道精神が再び目を覚ます。表紙は『コビメッポ奮闘日記』の続きで、上官たちがくつろぐ中、海軍本部で雑用係として床を磨く二人の姿が描かれている。この章はウイスキーピーク編の中に位置している。