第462話

ペローナの「ネガティブホロウ」のうち4つがウソップに送られる。ウソップは進み続ける意志を失うはずである。このトリックは跳ね返る。彼を打ち砕くのではなく、幻影たちは彼ら自身が暗くなるほど多くの絶望を吸収し、見ている動物（ワイルド）ゾンビたちは呆然とする。すぐに彼らはペローナもネガティブになっていることに気づく。ウソップは嘲笑し、出席している誰にも彼の底なしの悲観主義を凌駕してみろと挑発する。少し離れたところで、フランキー、サンジ、そしてゾロは追跡するパックから全力疾走し、彼らの友人の不幸がついに役立つことが証明されたと冗談を言う。サンジは分かれて、アブサロムがナミを主張するのを防ぐために大聖堂に向かって落ち、残りの2人は城に向かう。

そこではリューマがすでにブルックを床に倒しており、彼の倒れたままでいることの拒否を不死鳥に例え、彼が終わらせるつもりである攻撃を名付けている。ブルックは、彼の記憶が消去された影にはそれを主張する権利がないため、その称号は彼のルンバー海賊団の仲間たちがかつて称賛した早切りの動きに属すると抗議する。自身の本当の剣術を見せるように煽られ、ブルックは立ち上がり、2人は同時に同じ技を呼びながらすれ違うが、リューマが先に切り勝ちとなる。ブルックが落ちると、彼の心はラブーンと無言の謝罪で満たされる。突然の震えが島を揺らし、リューマが切り落とそうとしたアフロのグリップから島を緩める。フランキーとゾロは実験室に到着する。ゾロはリューマの次の打撃をかわし、彼をドラゴンを切り倒したと言われている伝説の侍として認識する。最高の21の中にランク付けされている名高い刃であるリューマの武器を見つめ、ゾロはエニエス・ロビーで自身のものの1つを失った後、それを勝ち取ることに心を決める。

大聖堂の上では、波打つ床がナミにキスしようとするアブサロムの試みを台無しにし続ける。彼は、オーズが独力で舵を掴み、異常な海流に向かって操縦していることを発見する。将軍ゾンビが巨人を止めるために派遣されるが、オーズはルフィのガトリングの集中砲火を模倣しながら彼らを打ちのめし、自身の冒険を台無しにしないように彼らに吠える。彼のおそらく究極の戦士たちが一度に倒れたと言われ、アブサロムはそれを受け入れることができない。その後サンジがナミを呼んで突入し、彼女が無傷であるのを見つけて安堵し、アブサロムは彼が麦わらの一味と航海しているのかどうかを尋ねる。最後までに、ペローナのホロウはウソップの暗闇に屈し、将軍ゾンビ部隊全体が破壊されて横たわり、ゾロは剣とブルックの影の両方をめぐってリューマとの戦いを開く。