LEVEL4 焦熱地獄

監獄の裏通路に沿って、ハンコックはモモンガにエースがいつ処刑されるのかと尋問する。彼は、千に一つの混乱の可能性が起きないと仮定して、その瞬間は29時間後に迫っており、護衛は翌日到着すると答える。海兵がすぐに、「赤髪のシャンクス」と彼の仲間の四皇カイドウとの間の新たな対立の知らせをもたらす。カイドウは白ひげを妨害しようと動いたが、シャンクスに阻まれたのだ。それに対して何も行動を起こせないモモンガは、今や白ひげとの戦争はほとんど避けられないと認め、彼の船はマリンフォードへ向けて出発する。

「LV3」の上にそびえる縦穴の塔では、バギーとMr.3がルフィと口論し、これ以上奥へ進むよりも逃げるようにと迫り、一方ボン・クレーは彼らを気にしないようにと彼に促す。天井がより高くなっていくように見えるが、彼らは自身らが「LV4」に落ちていることに気づき、猛烈な熱が彼らを襲う直前に、誰の一撃が床を割ったのかで口論になる。

「LV4」の血の池のそばで、焼けつくような空気から逃れようとする囚人たちがダズ・ボーネスによって頭から煮えたぎる鍋の中に突き落とされる。マゼランがハンニャバルと大勢の看守たちと共に到着する。彼らはルフィのグループが池に落ちたと推測するが、落ちてきた瓦礫が彼らを守り、ミノタウロスがすでに倒されていることを発見する。マゼランはサディちゃんと獄卒獣たちを「LV5」への入り口を防衛するために配置し、ハンニャバルの部下たちを「LV3」への入り口を死守するように割り当てる。熱の中、橋を渡って慎重に進みながら、ルフィは食べ物の匂いを追って駆け出し、看守の集団と衝突して彼らを打ちのめし、一方バギーとMr.3は物陰に隠れる。署長が現れればすべてが終わりだとMr.3が警告した瞬間に、マゼランが真っ直ぐルフィの前に戦闘態勢で空から降ってくる。

表紙は、雪に覆われた屋根から空を見上げるサンジとヤギを描いている。この章は、シャンクスが白ひげの首を取るのを止めるためにカイドウを阻んだことを確立し、ルフィとマゼランの決闘の舞台を設定する。