陽のあたる外の世界へ

バギーとMr.3は反乱をLEVEL1へと押し進め、監獄の正面ゲートを目指す。一方LEVEL3では、ルフィのグループがマゼランの毒の「毒竜（ヒドラ）」から逃げ続けていた。ジンベエはルフィに状況を説明し、施設は海軍の艦船に囲まれており、それを1隻奪えばエースが死ぬ前にマリンフォードへ運んでくれること、そして残り時間は約4時間半であることを語る。LEVEL2への階段に到着し、イワンコフは最後の囚人とニューカマーたちを上へ誘導した後、追ってくる署長に一人で立ち向かうために振り向く。

イナズマは切り裂く能力で階段を切り離し、他の者が逃げられるようにイワンコフをLEVEL3に閉じ込め、無言で彼の無事を祈る。マゼランは革命軍が何を成し遂げようとしているのかと問いかけ、イワンコフはニューカマー拳法で「毒竜」の真ん中に穴を吹き飛ばして反撃する。決闘は彼に有利には終わらない。マゼランは「毒の道（ベノムロード）」を使って瓦礫を突き抜け、血まみれになりながらも立ち上がる。一方、イワンコフとイナズマの両名は広がる毒の池の中で倒れ伏していた。

イワンコフとイナズマは脱獄犯たちのために時間を稼いだ後、どちらもマゼランの手に落ちる。サディちゃんは回復し、4匹の獄卒獣をLEVEL1に向かわせる。そこで獄卒獣はバギーのグループを追い詰めるが、ルフィとジンベエが再び彼らを打ち倒す。別々だった脱獄の派閥はついにLEVEL2から上がってくる囚人たちの巨大な波と合流する。

マゼランが再集結した群衆に追いつき全員を追い詰めると、Mr.3が「キャンドルウォール」を作り出して「毒竜」を食い止め、ルフィと署長の両方を驚愕させる。Mr.3は自分が少しの間署長を食い止めると宣言してルフィに先へ進むよう促し、ルフィが自分を友達として扱ってくれた恩義のままにしておくことを拒否する。

表紙は麦わらの一味の離散連載のロビンのストーリーの続きで、テキーラウルフでの試練が始まる中、見張りの目から隠れながら鍵を口にくわえている彼女の姿が描かれる。ジンベエはマゼランが周囲の海軍の軍艦に監獄から離れるよう命じるのを立ち聞きし、その展開は署長本人よりも彼を不安にさせる。この章はドルドルの能力が戦闘でドクドクの能力に対抗できることを強調しており、クロコダイルもその相性を驚くべきものだと評価している。