Voiceless Rage

回想シーンは2人の兄弟が絆を結ぶために杯を交わした日に戻り、今やエースの死に覆い被さっている悲しみを深める。ルフィを見守りながら、イワンコフは少年の心が内側から崩壊し、彼の命が風前の灯火であることに気づく。赤犬は彼に止めを刺そうと前進するが、マルコがその一撃を遮り、ジンベエにルフィを連れ去るように言い、クルーがエースの代わりに彼を守ること、そして彼を死なせることは全員の恥になると誓う。一言も発することなく、白ひげは大将を背後から攻撃し、血まみれの顔で彼を倒す。

赤犬は白ひげの頭部の一部を吹き飛ばすパンチで反撃するが、船長はそれに応え、彼の2発目の一撃は海軍基地を破壊し、大将を広場を分割する裂け目へと投げ飛ばし、海賊たちを彼らのリーダーから切り離す。センゴクは頭部の一部を失った後でも老人がまだこれほどの力を持っていることに驚く。クルーたちが船へ向けて退却し、ハンコックが自身の蛇にルフィが心配だと告げる中、黒ひげ海賊団が数人の見知らぬ顔ぶれを引き連れて処刑台の上に姿を現す。動揺したセンゴクがどうやって到着したのかと尋ねると、ドフラミンゴは陽気に客人を歓迎し、黒ひげは老人の最期を目撃するのに十分早く到着した喜びを口にする。

兄を失った後、ルフィは精神的崩壊に陥り生命の危機に瀕し、イワンコフは彼の状態がいかに深刻になっているかを示す。白ひげは赤犬を亀裂に投げ込みマリンフォードを真っ二つに引き裂く、破壊的な反撃を見舞う。ハンコックの蛇の名前がサロメであることが明らかになる。黒ひげと彼のクルーが戦場に到着し、彼らの数は今や新入りのメンバーで膨れ上がっている。

基地の主要な建物と同じくらい巨大な姿が黒ひげの新たなメンバーの中にそびえ立ち、サンファン・ウルフを暗示している。表紙は「麦わらの一味と動物たち」のシリーズに属し、ラクダに乗って夜空を眺めるサンジとウソップを描いている。