第588話

戻るように彼に懇願する町民たちを無視し、サボは航海を続け、ダダンの部下であるドグラが群衆の中にいて彼を認識していることに気づいていない。彼の最大の恐怖は、国に飲み込まれ自身を失うことであると彼は考え、そのため彼は戻ることを拒否する。その瞬間天竜人を乗せた政府の船が到着し、サボが避けて操縦しその大きさに驚嘆する中、乗っている貴族ジャルマック聖が手持ちの大砲を上げ、その小さなボートを炎上させる。

山賊の隠れ家では、癒えつつあるルフィがエースとダダンを探すのを止められ、他の者たちは偵察にドグラを送ったと指摘する。儀式に戻り、使用人が燃えているボートに乗っている子供について言及するが、平民が自身の道を横切ったことにより腹を立てたジャルマックは再び発砲しその船を沈め、おそらくサボを殺害する。その後エースが火傷を負ったが生きたダダンを運んでよろめきながら入ってきて、全員を喜ばせる。彼はブルージャムを倒し、川岸に隠れ、ダダンを生かしておくために薬を盗んだと語る。ダダンはエースの中に、敵が自身の一味を追えないように決して逃げなかったロジャーと同じ特徴を見る。それがガープが秘密裏にその少年を育てた理由である。ドグラがサボの運命の知らせを届けると、エースは自身を責め復讐のために突撃しようとするが、ダダンは彼を押さえつけ、サボの真の敵は世界全体であり、彼はそれを変えるのに十分なほどまず強くならなければならないと警告する。朝までに郵便鳥がサボの手紙を届け、その中で彼は兄弟の無事を祈り、どんな海賊よりも自由に強く成長することを誓い、エースにルフィの面倒を見るように頼む。彼らの崖でそれを読み、エースは自身の義兄弟のために泣く。

世界貴族がゴア王国に到着し、サボの船を吹き飛ばしたジャルマック聖を紹介する。エースとダダンはブルージャムとの戦いを生き延び、サボは死んだと思われる。この章は、エースが後に赤犬に対する自身の命を犠牲することになる同じ本能である、逃げることの拒否を父親のロジャーから受け継いだことを明らかにし、エースが泣いているところが示された初めての時を特徴づける。表紙は、麦わらの一味がお茶会を開いているカラー見開きである。