やっちまったものはしょうがない

宮殿の中で、ネプチューン王、両大臣、そしてすべての警備員を縛った後、ゾロ、ナミ、ウソップ、ブルックは口論し、ルフィが消えていることに気づくだけである。ナミは捕虜から宝物庫の場所を聞き出し、他の人たちは次の動きについて気をもむ。右大臣は王子たちが彼らを簡単には逃がさないだろうと警告し、警備員に優位性を与えるために通常は浸水している城が排水されていたことを嘆く。一味は島に長居することはできないことに同意するが、彼らの記録指針（ログポース）はまだ新しい目的地に固定されておらず、左大臣は新世界に到達するには普通の記録指針（ログポース）以上のものが必要だとほのめかす。

3人の王子が門に到着し、すぐに中のトラブルを察知する。電伝虫を通して話し、ゾロはドアを開けることを拒否し、王とその宮廷を一味の迅速な出発と散らばったメンバーの集まりと引き換えに人質として扱い、要求を提示する。フカボシはしぶしぶ受け入れ、その後ジンベエから海賊たちに託された2つのメッセージを伝えると明らかにする。ホーディと戦うな、そして海の森で待て。ゾロは当惑しながらもルフィにそれらを渡すことに同意する。他の場所では、チョッパーがマーメイドカフェの警備員に対して「柔力強化（カンフーポイント）」をデビューさせ、サンジは命をかけても宮殿と人魚姫にたどり着くことを決意する。

しらほしと一緒のルフィは、彼女を外に誘い出そうとし、10年間閉じ込められていたら気が狂うと主張し、ごちそうのお礼としてそれを提供する。彼女はついに海の森を見たいと認めるが、危険を恐れている。バンダー・デッケンによって投げられた武器が塔を襲うと、警戒したネプチューンは麦わらの一味に自分の娘を守るように命じ、ブルックは右大臣を抱えて急いで立ち去る。ルフィはしらほしをメガロの口の中に隠し、泡のコーティングでサメの頭に乗り、侵入する海賊を通り過ぎて塔のドアを突き破り、唖然とするブルックと大臣が見守る中、海の森に向かうと叫ぶ。

フーシャ村の住民がタイムスキップ後の初登場を果たし、マキノは現在その2年間のいつか生まれた子供を抱えており、父親の身元は明らかにされていない。ネプチューン王、両大臣、そして王室の警備員は敗北し、縛られ、一味が誤ってリュウグウ王国を占拠した時に意図せずに人質にされる。ジンベエの2つのメッセージ、ホーディと戦うな、海の森で待て、が中継される。チョッパーは「柔力強化（カンフーポイント）」を公開し、サンジは王女に会うことを誓い、バンダー・デッケン九世は人間の海賊をそれに投げつけて宮殿を襲撃する。丸10年の監禁の後、しらほしはついにメガロの口の中に押し込まれ塔を離れる。

新世界に移動して横断するには、標準の記録指針（ログポース）を超えたツールが必要であることが判明し、宮殿自体は侵入不可能な泡の層の後ろに位置している。ルフィがしらほしを弱虫と呼び、泣いている彼女を叱る方法は、エースがかつて幼少期に彼をどのように扱ったかを反映している。ジャンプの印刷では、ネプチューンはゾロの賞金を1億6000万ベリーとして引用しているが、後に第62巻で印刷ミスとして修正された。