第649話

ネプチューンが魚人に対する彼らの恨みを重く見る一方で、解放された人間の囚人たちは彼らの解放に歓呼する。彼は平の敵の乗組員を助命し、彼らに軍隊の監視下で本島での重労働を宣告し、スラム街を正式に閉鎖する。幹部たちとバンダー・デッケン九世は宮殿の監獄塔に入り、スルメは特大のワダツミを追放へと引きずる。いかなる英雄の歓迎も避けるためにこっそりと抜け出し、麦わらの一味はサニー号に乗って出航し、そこでジンベエはルフィの申し出を静かに断り、自身が長く脇に置いていた用事を終えたら戻って参加することを誓う。

一人のアンモナイツが追いつき、彼が最初に約束した宴会への王の招待を伝え、ルフィはそれを受け入れ、はっちゃんとケイミーも来るように頼む。竜宮城の中で、一味は歌姫マリア・ナポレ、ジャズ・クインテット、そしてマーメイドカフェのダンサーたちを主催する浸水したホールでどんちゃん騒ぎをする。後で、ほろ酔いのネプチューンが他の者たちから離れてロビンと会い、彼女はジョイボーイについて彼に迫る。彼はその人物が空白の100年に生きており、ノアを守るという約束を果たせなかったことに対してその時代の人魚姫に謝罪を残したと説明する。「海の森」のポーネグリフ、しらほしの海王類に対する指揮、そして島に隠された兵器を結びつけ、ロビンは王女が古代兵器ポセイドンの名前を運んでいると結論付ける。

この章のタイトルは、鯛やヒラメの宴が親切な旅人に報いる浦島太郎の伝説の豪華なもてなしに頷いている。表紙では、シャンディアの酋長、ピエール、そしてガン・フォールが新しく綺麗にされたシャンドラの鐘のそばにタイムスキップ後に登場する。ゾロは英雄主義に対するルフィの緩い考えを共有しており、酒だけを欲しがっている。ネプチューンは元奴隷たちを解放し捕らえられた海賊たちを監禁し、この号はしらほしとポセイドンが同一の存在であることを確認する。