狩りの始まり

バングの道場では、師匠がこれ以上の成長が見込めないとしてボロボロの弟子・チャランコを破門にする。後にチャランコから事情を聞いたジェノスは、バングがガロウの手から守るために彼を遠ざけたのだと推測する。一方、サイタマは「ハゲマント」よりも「シルバーファング」という名前の方が格好いいことを羨ましがっていた。街中では、ガロウが無免許ライダーをはじめとするヒーロー狩りを宣言し、報復に燃えるタンクトップ一味が到着する。タンクトップマスターが介入しガロウを痛めつけるが、一般人の命を守ろうとした無免許ライダーがとどめの一撃を庇う。負けたフリをしたガロウは、バングの「流水岩砕拳」を使ってタンクトップマスターを痛めつけ、タンクトップ一味や捜索に来たC級ヒーロー3人も返り討ちにする。

サイタマは入院中の無免許ライダーをバナナを持ってお見舞いし、そこでタンクトップマスターからガロウが力任せではなく精密な技術で弱点を突いてくることを教わる。一方、ガロウは孤立した少年・タレオのヒーロー図鑑から技を学び、路地裏でA級ヒーローのゴールデンボールとバネヒゲを撃破し、さらに悪徳協会職員のゼイミートを気絶させる。彼の大暴れは、かつらを探しに街へ出ていたサイタマと遭遇し、サイタマの軽い手刀一発で失神させられたことで終わる。エンドロール後、髪の毛の植毛について心配したジェノスがクセノ博士に電話するが、サイタマは出場予定の武術大会用の変装だと説明する。

ガロウによるヒーロー狩りが本格化し、優れた技術でタンクトップマスター、ゴールデンボール、バネヒゲを倒していく。タレオのヒーロー図鑑が弱点を突く手段となり、変装用の道具を探していたサイタマが偶然にもガロウの暴走を止める。

公園からガロウと無免許ライダーの戦いを目撃するチャランコや、タンクトップマスターがガロウの対人格闘術を説明する際の深海王やメルザガルドの回想など、数々のアニメオリジナル要素が加えられている。ガロウがゴールデンボールの挑発に対して中指ではなく「嫌い」の手サインで応える変更がなされており、翌朝にゴミ捨て場で目覚めるシーンは次のエピソードへと繰り越された。