ふたりきりの夜！うさぎのピンチ

うさぎの近所で空き巣事件が相次ぎ、家族が留守の中で彼女は一夜を一人で過ごすことになる。それを聞いた星野は、不審者から彼女を守るボディーガードを名乗り出るのだった。

しかし、夜天、大気、亜美、レイ、まこと、美奈子、はるか、みちるが次々と押し寄せたことで、二人っきりの静かな計画は崩れ去る。さらに家の中にファージが乱入すると、集まったほぼ全員がセーラー戦士としての正体を必死に隠そうとして大混乱に陥るのだった。

星野はセーラースターファイターとしての自らの正体をうさぎに明かそうとするが、言葉を言い切る前にちびちびに遮られてしまう。うさぎをはじめとする少女たちはゴキブリが大の苦手であることが発覚し、部屋を飛び回るたびに悲鳴を上げる。

セーラーソムリエとの戦いは、居合わせた者たちが秘密を守るために物陰へ隠れる混乱の中で繰り広げられ、レイと夜天などは騒動の最中にバスルームへと身を潜めることになるのだった。

第5シリーズの第18話（通算第184話）は、1996年8月17日に日本で放送された。脚本は山口亮太、演出は小坂春女が担当した。原作漫画には対応するシーンが存在しないアニメオリジナルのギャグ回である。

本話ではムーン・ティアラ・アクションが作中で最後に使用されるが、エターナル姿では金色のティアラがないため、代わりにピザを投げつけるというギャグ表現にとどまっている。うさぎの机の上に飾られたちびうさのいない衛との写真について、時間軸の変化に関するファンの考察を呼んだ。