通算第138話(『SuperS』シーズンの第11話)は亜美を中心に描かれる。衛が別の女性と付き合っているという勘違いから、亜美は悲しみに暮れる若き未亡人を手助けし、亡き夫の思い出が詰まったクラシックカーの修復に協力することになる。
亜美は衛と若き未亡人が特別な関係にあると思い込み、勘違いをしてしまう。誤解が解けた後、彼女はその女性が大切にしている古い自動車の修理に全力で協力し、物語に温かいドラマをもたらす。
脚本は山口亮太、演出は柴田宏平が担当した。CWiの英語吹き替え版では編集により車両のカットが反転され、ハンドルが左側にあるように見せられているほか、疑惑の浮気について追及される衛のカットも反転処理された。また本エピソードは、「マーキュリー・スターパワー・メイクアップ」およびその特徴的な変身BGMが使用された最後の回でもある。
亜美は衛が若い未亡人と関係があると思い込んでしまうが、誤解が解けた後は、その女性が愛車である古い軽トラを修復するのを手伝うことに全力を注ぐ。
今期の夢を狩る脅威としてレムレス・ブランコが登場し、未亡人の自動車修復プロジェクトに侵入して、セーラー戦士たちを戦いに巻き込みます。
『天国へ走れ!愛の車にかける夢』は、「マーキュリー・スター・パワー・メイクアップ!」とその変身BGMが最後に使用されたエピソードである。
このエピソードの脚本は山口亮太、演出は柴田宏樹が担当しました。
CWiによる吹き替え版では、編集者が車のハンドルが左側に見えるようにいくつかのカットを左右反転させ、浮気疑惑について尋問される衛のカットも反転させました。
天国まで走れ!夢の車にかける愛についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。