通算第76話(「R」第30話)のフィラー回では、悪役の役目がエスメロードに引き継がれ、20世紀の東京に暗黒のパワーを注ぎ込む任務を担った彼女は、ケーキ屋「マキシ5」にダーク・ヘンジを打ち込む。
ルベウスが姿を消したことで、エスメロードが20世紀の東京に暗黒のパワーを植え付ける役目を引き継ぐ。彼女はダーク・ヘンジを打ち込む対象としてケーキ屋「マキシ5」を選ぶのだった。
本作の敵怪人は狙われた洋菓子店にちなむマジパンである。本エピソード以降、セーラーマーキュリーの技名として吹替版で従来使われていた名称に代わり「Shine Aqua Illusion」が採用されるようになった。
ルベウスが退場したことで、この『美少女戦士セーラームーンR』のエピソードではエスメロードが20世紀の東京に暗黒エネルギーを広げる任務を引き継ぎます。彼女はダーク・ヘンジを配置し、ケーキ屋の「マキシ5」を計画の標的として狙います。
マキシパンは、エズメラルダがダーク・ヘンジを打ち込む標的としたケーキ店『マキシ5』に由来する今話の怪人(ドロイド)です。東京中にダークパワーを供給するというエズメラルダの計画の一環として生み出されました。
『暗黒の魔手! エスメロードの侵入』以降、セーラーマーキュリーは自身の攻撃技名として「シャイン・アクア・イリュージョン」を採用し、吹替版で以前使われていた名称から変更されました。この変更はこのエピソード以降も引き継がれています。
DiC吹き替え版ではこのエピソードに「Emerald Takes Over」というタイトルが付けられ、1998年12月3日に北米で放送されました。英語のDVDパッケージの一部では誤って「Emerald Bakes Up Trouble」と表記されていますが、劇中のタイトル画面には正しい名前が表示されています。
いいえ、このエピソードは原作漫画に基づかないオリジナルエピソードである。原作漫画には、未来のクリスタル・トーキョーを汚染するための暗黒のポイント(暗黒の楔)を打ち込むようなストーリーは存在しない。
暗黒の魔力!エスメロードの侵略についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。