夢3 マーズ・ドリーム

「夢編」の第3話にあたる本エピソードでは、内部戦士たちがデッド・ムーン・サーカスの公演を訪れ、レイが鏡の館へと引き込まれてパラパラとタイガーズ・アイの襲撃を受ける。フォボスとディモスがマーズ・クリスタルと新技マーズ・フレイム・スナイパーを彼女に託したことで、苦境を脱することになる。

ペガサスが求めていたのが自分ではなくうさぎであったと知ったちびうさは涙を流して走り去り、ペガサスは彼女を慰めるために現れ、人間に姿を変えてキスを交わした後、消えていく。エリシオンではヘリオスが檻に閉じ込められてネヘレニアの拷問を受け、デッド・ムーン・サーカスが陰謀を巡らせている。一方、レイは火川神社で体調を崩した祖父の代わりに勤めを果たし、T・A女学院で学びながら巫女としての将来に不安を抱き、フォボスとディモスに初めて出会った日を思い返していた。彼女と仲間たちはサーカスのこけら落としを訪れることに決める。

公演会場で戦士たちは手分けし、レイが鏡の館へと向かう一方で、残りのメンバーは本幕のテントに入る。しかし出口が消え去り、衛を含む観客全体が催眠状態に陥ってしまう。義務を捨てるよう迫る鏡の幻影に囲まれ、レイは抵抗するものの変身できずに傷を負い、パラパラは野獣の姿となったタイガーズ・アイを解き放って止めを刺そうとする。屋外では、セレセレに追い出されて腹を立てていたルナ、アルテミス、ダイアナが、主のために立ち上がったフォボスとディモスの姿を目撃する。二羽のカラスは鏡を砕いて突入し、タイガーズ・アイを攻撃して人間の姿となり、レイにマーズ・クリスタルを授ける。彼女はスーパーセーラーマーズとして覚醒し、マーズ・アローを受け取ってマーズ・フレイム・スナイパーでタイガーズ・アイと鏡の館を打ち砕き、仲間を救出する。悔しがるアマゾネス・カルテットは新たな策を練り始める。

武内直子が執筆と作画を担当した。ヘリオス、および守護カラスのフォボスとディモスの人間態が初登場し、マーズ・クリスタル、マーズ・アロー、必殺技マーズ・フレイム・スナイパーが初めて披露される。