南雲は坂本にあいさつし、現行犯で捕まえたと主張すると、組長を含むどんでん会の幹部を全滅させたため、坂本も死ななければならないとシンに告げる。素早い動きでシンの背後に回り込み、その首元にナイフを刺し込むが、坂本以外の全員を騙したのち、それがおもちゃのナイフであることを明かして笑い飛ばす。
なぜそこにいるのか問い詰められると、南雲は到着した時点で組全体が全滅していたため、どんでん会との用件は意味がなくなっていたと明かす。彼は、正体不明の犯人によって無数の殺し屋が殺害されている一連の大虐殺を調査していると説明する。殺し屋が死ぬことにシンが肩をすくめると、南雲はその規模を説明する。ここ数ヶ月でJAAに関連する約30の組織が襲撃され、1,000人以上のプロが殺害されており、これは協会にまっすぐ向けられた意図的なメッセージであると伝える。シンは、死者数が業界全体の4分の1に及ぶことに驚愕する。
犯人は各現場にXの印を残すため、X(スラーとも呼ばれる)という名で呼ばれている。坂本はORDERがこの事件を引き受けたのかと呟き、タツがその名を口にするのを耳にしていたルーは、それが誰のことかと尋ねる。南雲はORDERを、殺し屋界の抗争が危険になった際に均衡を取り戻す使命を帯びた協会の特務部隊と表現し、かつて坂本もその一員だったと付け加える。ルーは衝撃を受け、シンは自分がそれを全く知らなかったことに驚く。南雲は坂本にXを警戒するよう警告するが、シンは引退した殺し屋が殺し屋殺しを心配する理由はないと主張し、ルーは坂本にかけられた懸賞金の件で手一杯だと述べる。南雲は、一連の殺人がまさにその懸賞金がかけられたのとほぼ同時期に始まったことを指摘する。
別の場所では、死体が散乱する床の真ん中で、謎の男が初心者向けの絵の描き方の本を読みながら壁にXを描いている。坂本商店に戻ると、新たな殺し屋が襲いかかってくる中、シンは何の解決にも近づいていないと愚痴をこぼす。ルーは花を手伝ってレジの仕掛けを発動させ、侵入者の上に銃の山をぶちまけ、葵は包帯の売れ行きが良いことにささやかな慰めを見出す。ブランク中に腕が鈍ったという南雲の警告を思い出した坂本は、敵が不明ならどんな相手にも対応できるよう強くなるのが唯一の正解だと決意する。坂本は花を自転車で学校に送り届けることで体を鍛え、シンは接客をしながら読心術を磨き、酔った方が強いことを思い出したルーは飲酒によるトレーニングを選び、結果として殺し屋だった客を殴り倒すのだった。
南雲はどんでん会を壊滅させたことを明かし、偽ナイフのいたずらで一行を驚かせる。彼は、正体不明の殺し屋がJAA傘下の約30組織にわたり1,000人以上の殺し屋を殺害しており、現場にXのマークを残すその人物がスラーとして知られていることを説明する。南雲は坂本がかつて自身もORDERに所属していたことを明かし、Xに注意するよう警告する。現場でXを描く謎の殺し屋が登場し、初登場を果たす。ブランクで自身の能力が落ちていることに気づいた坂本は、家族とともに修行することを決意する。
遊園地編および単行本第2巻の一部である本話の邦題は「始動」である。謎の殺人鬼X(スラー)として宇月憬が初登場し、ORDERのメンバーであった坂本の過去や、彼の懸賞金にまつわる殺し屋大虐殺の規模を明らかにする重要な過去エピソードが語られる。
「始動」と題された『SAKAMOTO DAYS』第15話では、南雲が殺し屋業界を壊滅させようとしている連続殺人の存在を坂本とシンに伝え、X(エックス)またはスラーとして知られる謎の人物が登場し、坂本がかつてORDERの精鋭隊員であったことが明かされます。
第15話では、「スラー」とも呼ばれる「X」が、現場にXのマークを残し、JAA関連の約30の組織に属する殺し屋たちを殺害してきた正体不明の殺し屋として登場します。この話で、宇月憬がその人物として初登場します。
第15話で南雲は、坂本がかつてJAAの最高戦力であり、殺し屋界の紛争が危険化した際に秩序を取り戻す役割を担うORDERに所属していたことを明かし、この事実はルーとシンの双方に衝撃を与える。
第15話の南雲の説明によると、Xはここ数ヶ月の間にJAA関連の約30の組織で1,000人以上の殺し屋を殺害しており、これは業界全体の約4分の1に相当します。
第15話の日本語タイトル「始動」は、「開始」や「始動」を意味します。
始動についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。