南雲の不可視の刃に刺された楽は、一瞬身を硬直させる。南雲は正面からの殴り合いでは勝てないため小細工に頼らざるを得なかったと認め、放置すれば死に至る傷だと警告する。しかしその警告も彼を止めるには至らない。全体をゲームのように捉える楽は、撃破へのRTA(スピードラン)として襲いかかり、一撃ごとに南雲を後退させて叩きのめす。普段は慎重に戦闘を組み立てる南雲も、楽の純粋な力の前にはなすす術もない。
強力なハンマーの一撃が南雲の武器を粉砕し、予備の剣を抜かざるを得なくなる。決闘が決着する前に、舞台は2階ロビーの坂本へと移り、彼は虎丸とともにシンたちと合流する。
全員が状況を把握したことで方針が固まり、夏木と真冬が一般客、虎丸、坂本を安全な場所へ誘導する一方、シンが敵との戦いに向かう。戦場へ急ぎながら、シンは宇月の一味について知っている情報を坂本に伝える。坂本はORDERの圧倒的な強さを考慮すれば、現時点で攻撃者をかなり削っているはずだと推測する。シンも坂本自身の戦いでの活躍を引き合いに出して同意するが、坂本は気まずい沈黙を返す。遠く離れた場所で、南雲は自身のあらゆる刃で胸を貫かれ、動かずに横たわっていた。
楽は南雲の不可視の刃による傷を意に介さず、RTAのように容赦ない攻撃を仕かける。彼は南雲の武器を粉砕し、予備の剣を抜かせる。坂本と虎丸は2階ロビーでシンたちのグループと合流する。シンが戦う間に夏木と真冬が一般客を避難させる計画を立て、シンは宇月の一味に関する情報を坂本に共有する。南雲が自身のすべての刃で貫かれ、生気を失って横たわる場面で幕を閉じる。
「世紀の殺し屋展編」に含まれる単行本第18巻の最初の章である本作は、楽のゲーマーとしての思考に合わせ『RTA』という邦題が付けられている。自身の刃で突かれた南雲の衝撃的なラストシーンは、続く章へと向かう中で彼の運命に暗い影を落としている。
『SAKAMOTO DAYS』第152話(サブタイトル「RTA」)では、南雲と楽の決闘が凄惨な結末に向かって加速する一方、坂本はシンのチームと合流して脱出計画を立てる。物語は、南雲が自身のすべての刃に貫かれて横たわっている場面で締めくくられる。
第152話において、南雲は楽に対し、透明な刃による傷の手当てをしなければ命に関わると警告しますが、楽はその警告を無視して攻撃を続けます。
第152話で、楽は強烈なハンマーの一撃で南雲の武器を粉砕し、南雲に予備の刀を抜くことを余儀なくさせます。
第152話では、シンがその場に残って敵と戦う間、夏生と真冬が居合わせた人々や虎丸、坂本を安全な場所へ避難させる計画を坂本一行が立てます。
第152話の日本語タイトル「RTA(アール・ティー・エー)」は英語表記で「Speedrun」とされており、南雲を迅速に倒そうとする楽のゲーマー的な思考を反映している。
RTAについてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。