MISSION: 109

ロイドはバーリント総合病院で新しい患者を温かく迎えるが、噂される彼の「ショック療法」を警戒するメリンダは身構えて両手を上げる。診察室に入った彼女はヨルの勧めで来院したと明かし、ロイドは二人がどれほど親しくなったかに心の中で驚く。カルテには頭痛、不眠、食欲不振が記載されていたため、彼は症状がいつ始まり何がきっかけだったかを探る。彼女の躊躇を感じ取ったロイドは、会話の内容だけでなく通院している事実も含めて完全な守秘義務を約束し、万が一カウンセリングが彼女を傷つけるようなことがあれば自分を告発してもよいと申し出る。

メリンダはロイドとヨルの二人が生命力に満ち溢れているように見えると語り、自分にはそれが全く欠けていることを示唆する。心を開くよう促され、ロイドがオペレーション〈梟（ストリクス）〉に役立つ情報を密かに期待する中、彼女は付き添いのノーラを部屋から退出させる。彼女は第二次大戦中にこの病院に入院していた過去を語り、その経験が時代の空気や自分に苛立ちを露わにして接した医師によって後味の悪いものになったと明かす。ヨルのおかげで、今日の人々が自分を「元ファーストレディ」以上の存在として見てくれているかもしれないと実感できたため、彼女は自分自身をやり直す意図を宣言し、母として、そして妻として助けを求めに来たと説明する。

ロイドが苦痛の原因は家族にあるのかと尋ねると、メリンダは逆に質問を返す。彼はUFOを信じているだろうか？ オカルトへの執着に関する噂を思い出したロイドは調子を合わせ、UFO雑誌や調査レポートについて熱心に語るが、彼女の冷ややかな反応に言葉を詰まらせる。話を軌道に戻し、彼はこの話題がドノバンや宇宙開発を通じて家族に関連しているのではないかと問いかける。しかしメリンダは、夫自身が宇宙人なのだとあっけらかんと告げ、ロイドを呆然とさせるのだった。

メリンダはロイドのもとで正式な精神科の治療を開始し、オペレーション〈梟（ストリクス）〉にデズモンド家への直接のパイプをもたらす。彼女は傷を残した戦時中の入院生活を明かし、変わる決意を固めたのはヨルとの友情のおかげであると語り、本音で話すためにノーラを退出させる。

カウンセリングは、ドノバンが宇宙人であるという彼女の主張で締めくくられ、その謎が次の話へと続いていく。

全12ページの本作は学期休み編（タームブレイク編）の単行本第16巻の巻頭を飾り、2025年1月6日に公開され、メリンダとロイドが表紙を飾っている。英語版では6ページ目でノーラ（Nola）の名前が「Nora」と誤記されている。

ロイドが言及する雑誌MUUNは実在の日本のオカルト雑誌ムーのパロディであり、扉絵のイラストは、かつてSPY×FAMILY CODE: Whiteの宣伝で忠犬ボンド像が設置された渋谷109へのオマージュとなっている。