MISSION: 111

本章は記憶か夢の中で始まる。非常に幼いアーニャが年上の女性と手を繋いで野原をよちよち歩いている。通り過ぎる蝶に驚くが、女性の優しい笑顔に安心し、虫の名前を言えたアーニャは大喜びで跳ね回る。女性は蝶のように空を飛べたらどんなに素晴らしいだろうと思いを馳せ、アーニャは彼女を強く抱きしめて「ママ」と呼ぶのだった。

現在となり、朝を迎えたアーニャは無意識のうちに寝ているボンドを絞め殺しそうになっており、ヨルが起こす。明日から学校が再開するため不規則な睡眠を注意したロイドは、買い出しに出かける前に夕食のリクエストを聞く。アーニャが決める前にヨルがポテトグラタンと答え、それがどんぴしゃり当たる。心を読めるのかと聞かれたヨルは、娘のことは何でもお見通しだとお茶目に返し、その言葉にロイドは引っかかる。アーニャがダンスで夕食を喜ぶ中、ヨルはテレビでアーニャがポテトグラタンを見て食べたがっていたのを見ただけだという平凡な真相をロイドに囁く。彼は微笑み、家庭のささやかな朝が過ぎていく。

回想シーンにより、幼いアーニャが母親と呼んでいた女性の姿がシリーズで初めて描かれる。現在では、ドノバンのテレパシー開示の直後、ヨルが観察によってアーニャの夕食の希望を的中させ、冗談めかして「心を読む」と表現し、ロイドがその真相を知る前に一瞬警戒する。

2025年2月3日に「学期休み編」の単行本第16巻の一部として公開され、アーニャとその母親が表紙を飾っている。わずか5ページで、ショートミッションを除いた本編チャプターとしては最短記録を保持している。