MISSION: 124

ヘンリー・ヘンダーソンが保護者にテスト問題を売却したと告発する記事の複製が校内中に貼り出され、イーデン校はスキャンダルに見舞われる。記事には決定的な写真が添えられ、正義を称える匿名のジャーナリストによる署名のみが記されていた。ヘンダーソンは疑惑を全面的に否定するものの、校長が未印刷の初等部中間試験問題の行方を尋ね、ヘンダーソン個人の金庫から答案用紙が消えていることが発覚して事態は悪化する。ある若手教師がヘンダーソンの教員キャリア初期における逮捕歴を意図的にほじくり返し、教職員が正式な調査を開始する中、彼の授業は自習や代講へと引き継がれる。

情報制御の努力にもかかわらず、噂は全校生徒へと広まる。セシル寮の1年生たちは疑惑を信じることを拒み、ビル・ワトキンスはバスジャック事件でヘンダーソンが自分たちを庇ってくれたことを思い出し、ウォルド寮の生徒たちを味方につける。アーニャは掲示板に貼られた記事を破り捨て、友人たちもそれに倣うが、アーニャがその紙を記念品として保管すると宣言して周囲を困惑させる。自宅でロイドは、記事単体では何も証明できないとアーニャに語るが、個人的な分析では疑惑の信憑性が増していると感じ、本物のスキャンダルになれば文部省や国家保安局（SSS）の監査が学校に及ぶことを懸念する。アーニャはヘンダーソンの心を直接読むことで真相を確かめようと決意する。

翌日、ヘンダーソンが自己都合により辞職することが発表される。トーマス・オースティンら他の教師たちは調査が未完了であると異議を唱えるが、ヘンダーソンは自らの不始末として事態を収束させ、潔く身を引くことが最善であると譲らない。寮の外でドナ・シュラーグが彼を呼び止め、単なる疲労を口にする彼に驚きつつも、臆病、怠惰、そして真実からの逃避を「エレガントではない」と断じ、彼に〈雷（トニトルス）〉を言い渡す。涙を流す生徒たちに別れを告げながら、ヘンダーソンは疑惑が冤罪であることを伝え、アーニャが聞き取った彼の本心もまた、深い後悔とともに無実であることを裏付ける。マーサが彼を文部省へ送るために到着した際、コニーは彼を告発した若手教師から自身が調合した「聖水」の匂いがすることに気づき、彼が校舎の「幽霊」の正体であることを突き止める。アーニャは記事一本でヘンダーソンを追い落としたことに自画自賛する男の心の声を聞き、その悪事を暴くことを誓う。

匿名記事がヘンダーソンを賄賂と引き換えにテスト問題を売却したと告発し、金庫から中間試験の用紙が消失したことで調査が開始される。

寮を超えて生徒たちがヘンダーソンを擁護するために立ち上がり、アーニャが先頭に立って掲示された告発文を破り捨てる。

ヘンダーソンが辞任を発表し、真実から逃げ出したとしてドナ・シュラーグから〈雷（トニトルス）〉を食らう。

テレパシーによってアーニャはヘンダーソンの無実を確認し、若手教師が「校舎の幽霊」であり、冤罪事件の真犯人であることを特定する。

フィーマン先生が本話で初めて姿を現す。ロイドは以前、第1回中間試験の後に校内へ潜入した際（第27話）、彼の姿に変装していた。

本話で悪用されたヘンダーソンの教員初期における逮捕歴は、作品既定の過去設定を踏襲している。また、本話のプロモーションのため、遠藤達哉は通常のイラストではなく短いアニメーションをTwitterに投稿した。