前夜祭 fresh

月山習の側近であるカナエ＝フォン・ロゼヴァルトは、確証を得るために堀ちえが回収した佐々木琲世の下着を届ける。しかし月山は、そこに金木研の匂いを感じ取ることができず打ちひしがれる。クインクス班はナッツクラッカー捜査を推し進め、ようやく米林才子を部屋から連れ出し、同じ任務を担当する鈴屋什造の班と合流する。その喰種がナイトクラブに出没することを知った彼らは、一部のメンバーが女装して店内に潜入する。

クラブでは、「ピエロ」のニコと元「あんていく」店員の帆糸ロマの二人が佐々木をカネキだと気づき、彼が以前の彼ではなくなったことを嘆く。昔のカネキの悲しみを楽しむロマは、彼の死によって元の姿が戻るのではないかと思いを巡らせる。ほろ酔い気分の六月は、捕らえた人間を有力者に売り払う喰種オークションに自分を連れて行くようナッツクラッカーを説得し、一方でグループを離れた瓜江は強化された赫子をテストする。カナエは下着をちえに返却し、ただの人間として出しゃばりすぎないよう警告して立ち去る。ちえは学生時代に月山と友人になったことを思い出す。和修政は佐々木と什造に討伐作戦の概要を説明し、オークション強襲への什造の参加要請を承認するとともに、真戸暁、下口房、平子丈を配置する。一方、エトはアヤトにイベントで喰種ビッグマダムを護衛するよう命じ、アヤトは六月に執着し続けるトルソーを伴って承諾する。オークションの夜が近づく中、クインクス班は激しい訓練に励む。

月山は匂いによって佐々木がカネキであることを確認するのに失敗する。クインクス班と鈴屋班はナッツクラッカーを追跡するために変装してナイトクラブに潜入し、そこでニコとロマが佐々木に気づく。六月はナッツクラッカーを通じて喰種オークションへの潜入を取り付ける。カナエはちえを脅迫し、政はオークション潜入を承認して追加の捜査官を配置する。アオギリも参加の準備を進め、アヤトがトルソーを伴ってビッグマダムの護衛にあたる。

サブタイトルは「refresh」とのダブルミーニングになっている。本話は『東京喰種トーキョーグール:re』初期のエピソードを映像化している。作中にはアメリカのYouTuber兼歌手であるAmaLeeが歌う楽曲「Parabellum」が挿入されている。カットされた原作漫画の描写には、才子が母親のバーで働く姿を妄想する場面、作戦前に班員が阿原半兵衛と昼食をとる場面、昏睡状態の篠原を見舞う場面が含まれる。