赤い手の

本部の室内で特等捜査官会議が召集され、柱の陰から瓜江久生が見守る中、やつれた和修政が鈴屋什造、黒磐巌、宇井郡、そして回復した田中丸望元と同席する。彼らは和修常吉の遺言状を確認し、そこには和修旧多宗太がCCGの次期局長として指名されていた。実績のない候補者に懐疑的な彼らは旧多を呼び出し、旧多は報道陣のせいにして遅れてやって来る。佐々木琲世と組んでいた時期について問われると、旧多は高槻追跡時の佐々木の言動を問題視し、強引な家宅捜索や苛烈な取り調べを挙げるが、それを強い献身ゆえだと釈明する。彼は佐々木との連絡が途絶え、彼が今や「隻眼の王」を自称し、アオギリの生き残りの喰種たちが彼のもとに集結していると指摘する。

部屋を離れた宇井は煙草を吸いながら思索にふけり、有馬、平子丈、伊丙入、そして佐々木までも、自分にとって大切だった者たちを全員失ったことに気づき、自分が何のために戦っているのか分からなくなる。篠原幸紀の病床で、什造は黒磐巌に対し、佐々木が敵に回る覚悟はできていると打ち明け、めったにない親切心で接してくれた友人と思いながらも、なすべきことを受け入れる。執務室で政は瓜江の忠誠心を確かめ、瓜江は政こそが理想の次期局長だと語って政をうろたえさせた後、旧多を監視するよう命じられる。一人になった政は服を脱ぎ捨て、瓜江に恋をしているかもしれないと心の中で告白する。

廊下で瓜江は六月と才子に佐々木の捜索状況を問い詰める。才子はクインクス班の取り組みを説明し、六月はカフェ「:re」に関する直感を密かに伏せる。瓜江が立ち去ると、六月は自分が女性として生まれたことを打ち明けるが、才子はすでにそれを知っており、むしろ六月から漂う人間の血の匂いに首をひねっていた。

地下では、万丈数壱が真戸暁を治療するために不器用に赫子を発動させており（彼にとって初めての試み）、笛口雛実（ヒナミ）は彼を安心させつつ、暁が金木にとって大切な存在であるため、母を殺した男の娘を受け入れられると考える。滝澤政道は隅で欠伸をしている。驚いた旧多が金木研を迎え、自分を殺しに来たのかと問いかけると、金木は肩書を訂正して自らを「元准特等」と呼ぶ場面で本話は締めくくられる。日があるうちに干し草を作れという諺が、機会を逃さず捉えることの大切さを強調している。