鐘

ファミリーレストランにて、瓜江と不知は「トルソー」事件の情報取引のため掘ちえと面会する。彼女は情報の入手元を明かさず、瓜江の脅しにも動じることなく、100万円か佐々木が身につけている私物を要求する。その品は鬱々としたモデルの月山習を喜ばせるためのものだと語る。殺害現場の写真数枚を見せた後、彼女はさらなる情報の提供を瓜江の対応に委ねる。

シャトーに戻った佐々木はクインクスにチームワークの重要性を説こうとするが、瓜江は不知を巧みに操って単独捜査へ誘導し、手柄を独占しようと企てる。手本を示すべく佐々木は自らトルソーの追跡を決意し、六月を連れてコクリアを訪れ、灰崎深目監獄長に案内されてSSレートの収監エリアへと向かう。そこでドナート・ポルポラに助言を求めると、犯人はタクシー運転手のように身近な存在かもしれないと唆され、瓜江がすでに先手を打っていたことを知る。

うたた寝をした佐々木は、金木という白髪の人物の夢を見る。その影は、用済みになればドナートのように捨てられる運命だと警告する。目を覚ました佐々木は捜査に没頭し、トルソーが執着心から被害者の脚を切り落としているのだと結論付ける。別の場所では、笛口雛実がタクシーに乗り込み、ドライバーに対してアオギリの樹からの伝言をトルソーへ届けるよう告げていた。

掘ちえは金銭または佐々木の私物と引き換えにトルソーの情報を提供する。瓜江は手柄を独占するため不知を唆して単独行動をとらせる。ドナート・ポルポラはトルソーがタクシー運転手に変装している可能性を示唆し、瓜江の先手を暴露する。佐々木は金木の夢を見、ヒナミはアオギリのメッセージを携えてトルソーに接近する。

本話の邦題『鐘』（かね）は英語で「Bell」と訳されている。単行本第1巻に収録された全22ページのエピソードであり、2014年10月30日発売の2014年48号にて初掲載された。