드림 볼

채널을 넘기던 하루카는 어느 언론에서도 자신들의 탈출을 다루지 않는 것을 확인한다. 대신 방송에서는 결혼한 야구선수와 결혼했다는 누명을 쓴 기자이자 아이돌 고마 코마가와에 대한 이야기만이 집중적으로 보도되고 있다. 이 스캔들은 한 타블로이드지가 조작된 사진을 바탕으로 만들어낸 흑색선전이다. 고마의 팬 노바나는 안도하지만, 하루카는 여전히 불안해한다. 그는 자신이 분명 꿈속에 있다고 주장한다. 체인소 맨 교회를 통해 악마들이 수백만 마리로 급증하고, 전 세계 곳곳에서 분쟁이 일어나는데도, 십대 탈주자 무리가 아무도 눈치채지 못한 채 도망쳤음에도 아무도 그 일을 논의하지 않는다. 아사는 한쪽 팔을 잃고 한때 데빌 헌터 순위 정상에 올랐음에도 이제는 모두에게 잊혀졌다고 한탄한다. 하루카에게 가장 이상한 점은 덴지가 실제로 체인소 맨이라는 사실이다.

네일 마인은 잠든 덴지를 사랑스럽다며 바라보지만, 아사는 카타나 맨이 화장실을 독차지해 줄을 선 사람들이 가득하다고 투덜댄다. 아사는 불평하러 파미에게 갔다가, 오히려 그녀가 스파게티와 다른 음식들을 맨손으로 먹고 있는 모습을 발견한다. 덴지가 깨어나 아사의 팔이 어디 갔는지 묻자, 요시다가 잘라버렸다는 답을 듣지만 이유는 모른다. 꿈인지 의심하던 덴지는 카타나 맨이 자신의 사타구니를 밟자 더 이상 의심할 필요가 없음을 깨닫는다. 전 야쿠자인 카타나 맨은 덴지와 하야카와 아키와의 앞선 충돌에서 생긴 원한을 풀기 위해 고환을 제대로 다시 붙여놨다고 자랑하며, 또 한 번의 격투를 갈망한다. 그 고통은 덴지에게 자신이 깨어 있다는 사실을 확실히 증명해 준다. 인간의 형상을 별로 좋아하지 않는 요루도 그곳을 발로 찬다. 노바나는 안전을 걱정하고, 하루카는 자신들이 도대체 어디로 숨어야 할지 묻는다.

일행은 언론이 자신들의 탈출을 완전히 외면한 채, 오히려 조작된 연예인 스캔들에만 집중하고 있음을 깨닫는다. 하루카는 덴지가 체인소 맨이라는 사실에 믿기 어렵다는 반응을 보인다.

덴지가 깨어나 아사의 팔을 요시다가 가져갔다는 사실을 알게 되고, 카타나 맨의 발길질로 모든 것이 현실임을 확신한다. 요루 역시 그의 인간 형태를 무시하며 그곳을 발로 찬다.

이 장은 2024년 4월 24일에 발간된 18권에 수록되어 있으며, 노화의 악마 편 내에서 162화와 164화 사이에 위치한다. 제목은 일본어로 ‘유메 노 타마킨’이며, 총 17페이지로 구성되어 있다. 요시다 히로후미와 고마 코마가와는 등장하지 않고 언급만 된다.