여성운

아직도 자신이 벤 두 개의 머리를 움켜쥔 채, 레제는 그 살해 행위를 자신이 할 수 있는 일을 보여주는 일종의 시범이라고 표현하며, 굳이 피를 흘리고 싶지는 않다고 강조하고 다른 이들에게 덴지를 버리고 달아날 것을 촉구한다. 그러나 아키는 이를 거부하고 엔진을 밟으며 차를 세게 꺾어 그녀를 따돌린다. 그녀는 차량 안에 출렁이는 연료에 짜증을 내며 지붕 위로 몸을 날려 오르지만, 폭력의 마인이 발차기로 그녀를 가로막는다. 창문 너머로 아키는 고맙다는 말을 외치며, 이미 미리 병력을 불러두었다고 밝힌다. 레제가 마인의 연속 공격을 막아내자 아키는 그녀를 칭찬하면서도 자신은 상대가 되지 않는다고 인정하고, 코베니에게 신호를 보낸 뒤 건물 안으로 다시 들어간다. 레제는 엉덩이를 다쳐 쓰러져 울면서 자비를 구하는 코베니를 발견하고, 끝장을 내기는커녕 그냥 자리를 떠난다.

혼잡한 고속도로 위에서, 천사의 악마는 하늘을 가르며 차를 향해 날아오는 레제를 포착한다. 덴지가 갑자기 정신을 차릴 무렵, 레제는 그들의 범퍼를 따라 달리는 트럭 위에 착지한다. 아키는 마지막 수단으로 그녀를 향해 곧장 돌진하겠다고 선언하며, 중요한 것은 덴지를 그녀와 떼어놓는 것뿐이라고 말한다. 덴지는 이를 무시한 채 형태를 바꾸어 차를 가르며 직접 그녀에게 닿으려 하고, 아키는 그의 피가 거의 바닥났다고 소리친다. 서로를 마주한 채 덴지는 자신이 만나는 여자들마다 자신을 죽이고 싶어 하는 것 같다고 분노하며, 많은 이들이 체인소의 심장을 탐내면서도 정작 자신은 원하지 않는 현실에 당혹스러워한다. 레제는 자신의 감정이 진심이었다고 맹세하지만, 그 의심이 덴지를 잠시 무장 해제시키려 하자 아키가 그를 단번에 깨운다. 덴지는 이제 마키마가 있으니 그녀와는 더 이상 관계없다고 선언하고, 레제는 마키마의 속박 아래 있었다면 그들의 탈출도 아무 의미가 없었을 것이라고 지적한다. 자신의 양심에 그녀의 죽음을 떠안고 싶지 않은 덴지는 결국 그녀를 생포하기로 결심하고 앞으로 몸을 날린다.

이 에피소드는 폭탄 소녀편에 속하며 6권에 수록되어 있다. 이후 해당 내용은 체인소 맨 극장판: 레제편의 일부로 각색되었다. 이번 화에서는 덴지의 싸움에 대한 이해가 생존에서 레제의 죽음에 대한 책임을 지지 않겠다는 결단으로 전환되며, 이 편의 핵심적인 감정적 긴장이 더욱 예리해진다.