제72화: 모두 함께

아키는 홋카이도에 있는 가족 묘지를 방문하고 싶다고 선언한다. 덴지와 파워는 지난번 여행이 무산된 뒤 자신들이 남겨지는 것을 반대했고, 어둠의 악마 사건 이후 파워가 어느 정도 안정을 찾았기에 아키는 마음을 바꿔 메오위를 키시베에게 맡긴다. 여정은 온통 혼란의 연속이다: 둘은 기차 안에서 과자 때문에 다투고, 배에서는 파워가 멀미를 해 버스 손잡이를 붙잡고 몸을 흔든다. 산책길에는 눈덩이를 아키에게 마구 던진다.

묘지에서 아키는 기도를 하고, 덴지와 파워는 까마귀들에게서 훔친 썩은 제물을 먹으러 멀리 나간다. 그 후 파워는 구토하며 이를 어둠의 악마 탓으로 돌린다. 그날 밤 아키는 눈을 바라보며 앉아 있는데, 평소에는 이런 방문을 괴롭게 보내곤 했지만 이번에는 두 사람이 내내 주의를 분산시켜줬다고 덴지에게 말한다. 도쿄로 돌아온 뒤 키시베는 메오위를 다시 데려오며 둘이 관리하기 참 어렵다고 투덜거린다. 하지만 아키는 오히려 둘이 성장했다며, 덴지는 이제 자기 말을 잘 듣고 파워는 더 이상 채소를 날리지 않는다고 맞받아친다.

이어 아키는 키시베에게 제4부대를 총의 악마 사냥에서 빼줄 수 있는지 묻고, 이에 키시베는 당황한다. 키시베는 이미 마련된 각종 예방 조치들을 상기시키며, 비밀 작전이라 아키가 그 결과를 알지 못할 수도 있다고 설명하지만 아키는 고집을 부린다. 왜 갑자기 태도를 바꿨느냐는 질문에 그는 지옥에서 본 덴지와 파워의 상처 입은 모습을 떠올리며 겁이 났다고 답한다. 그날 저녁 덴지와 파워는 신기한 보라색 뿌리를 넣은 저녁상을 자랑스럽게 차려 아키에게 대접한다. 아키는 한 입 베어 물자마자 바로 토해 버리고, 파워는 그 음식을 재앙이라고 즐겁게 이름 붙인다. 덴지도 이제 세 사람 모두 구토했다고 지적한다.

세 사람은 함께 홋카이도에 있는 아키의 가족 묘지를 찾아가고, 메오위는 키시베에게 맡긴다. 이 여정은 덴지와 파워가 얼마나 성숙해졌는지, 그리고 그 유대감이 아키의 평소 슬픔을 어떻게 덜어 주었는지를 보여 준다. 지옥에서 본 두 사람의 죽음 장면에 감동한 아키는 키시베에게 제4부대를 총의 악마 사냥에서 빼 달라고 요청하며, 사실은 겁이 났다고 털어놓는다. 마지막 장면은 엉망이 된 가족 저녁 식사로 유쾌하게 마무리된다.

이 화는 총의 악마 편에 속하며 9권에 수록되어 있다. 총의 악마와 산타클로스는 언급되지만 등장하지 않는다. 아키의 사냥 참여 철회 요청은 그가 보았던 미래에 대한 두려움으로 인해 이뤄진 전환점이다.