잠이 안 와

시뮬레이션에서 부진한 성과를 보인 뒤, 아이라는 순진한 척하는 모모, 지지, 만티시안에게 일침을 가한다. 그녀는 모모의 ‘모에 모에 트라이 빔’이 사거리가 짧고 모모를 무기력하게 만들었다고 지적하고, 모모의 재도전 역시 창피스럽게 실패한다. 이어 아이라는 지지의 ‘하 웨이브’가 실질적인 피해를 주지 않는다고 말하며, 만티시안에게 거리를 유지한다면 주먹질은 무의미하다고 경고한다. 이들이 아직 준비가 전혀 되지 않았다고 선언한 뒤, 남은 시간을 잘 활용할 것을 강조하자 세 사람은 이에 동의한다.

모모는 세이코의 숙소로 전화하지만, 그녀가 도착하지 않았다는 소식을 듣고 행방에 대한 의문이 더욱 깊어진다. 열 시가 다가오고 카시마 레이코의 등장이 눈앞에 닥치자, 모모는 밖으로 나가 이동식 주택을 타고 집으로 돌아가는 만티시안과 마주친다. 그날 밤, 벽을 두드리는 소음 때문에 잠들지 못한 모모가 방 안을 서성이는 사이, 지지가 나타나 기로 충전된 손을 그녀의 귀 위에 올려 소음을 잠재운다. 잠자는 모습을 지켜보는 데 대해 감탄하면서도 당황한 모모가 이를 거부하자, 지지는 그녀 뒤로 자리를 옮겨 아침까지 경계하겠다고 약속하며 이를 일종의 훈련이라고 설명한다. 농담을 섞으면서도 무엇이든 해내는 지지를 칭찬하자, 지지는 그런 식으로 행동해야만 평소처럼 대화할 수 있다고 털어놓으며 그녀를 슬쩍 바라보며 스스로를 의식하기 시작한다. 다음 날 아침, 오카룬은 아스트랄 상태로 깨어나 자신의 육체가 죽은 줄 착각하고 모모를 찾아 나섰다가, 모모가 지지와 함께 잠들어 있는 모습을 발견한다.

우주 세계주의자 편과 킨타마 사냥 이야기의 일부인 이번 11권 수록분은 19페이지 분량으로, 2023년 1월 31일에 첫 공개되었다. 이 에피소드는 훈련의 중대함과 함께 지지와 모모 사이의 새로운 관계, 그리고 세이코의 실종에 대한 걱정이 점점 깊어지는 상황을 균형 있게 다루고 있다.