돌입

일본 수사본부가 미소라 나오미의 실종에 대해 어리둥절해할 때, 와타리가 끼어들어 키라의 짓으로 추정되는 녹음테이프가 사쿠라 TV에서 방영되고 있다는 소식을 전한다. TV를 켜자 수사관들은 스캔들에 휘말린 앵커가 말이 끝나는 즉시 즉사할 것이라는 왜곡된 목소리를 듣게 되고, 그 예측은 화면에서 현실이 된다. 테이프가 재생되면서 더 많은 방송인들이 쓰러지고, 목소리는 이 광경을 자신의 힘에 대한 증거이자 대중의 지지를 얻기 위한 시도라고 포장한다. L은 방송을 중단해야 한다고 주장하지만, 마땅한 방법이 나타나지 않는다.

우키타 히로카즈는 방송국으로 달려가 무기를 꺼내는 순간 굳게 닫힌 문 밖에서 쓰러지고, 출동한 두 명의 경찰관도 같은 최후를 맞이한다. L은 목숨을 버리기보다는 뒤로 물러서라고 다른 사람들에게 지시한다. 병상에서 소이치로는 위기가 전개되는 것을 지켜보다가 몰래 빠져나와 구급차를 징발하여 입구를 들이받는다. 그는 총을 겨누고 직원들에게 방송을 중단하도록 강요하여 대학살을 끝낸다. L은 우키타의 살인자가 그를 보았음이 틀림없고 이름을 알지 못해도 공격할 수 있다고 추론하며, 빈 방의 창가 테이블에는 쌍안경 하나가 놓여 있다. 이 살인 사건들과 무관한 라이토는 이 경쟁자가 사신의 눈을 가지고 있다는 것을 깨닫고, 새로운 인물을 사냥하고 L에게 더 가까이 다가가기 위해 수사본부에 합류하기로 결심한다.

범인은 순전히 원래의 키라의 관심을 끌기 위해 방송을 연출한 젊은 여성인 아마네 미사로 밝혀진다. 그녀의 사신인 렘은 무분별한 노트 사용에 대해 주의를 주지만, 미사는 자신의 눈 덕분에 건드릴 수 없는 존재라고 느낀다. 이 에피소드에서는 두 가지 규칙이 명확해진다. 화장품이나 피를 포함하여 읽을 수 있는 자국을 남길 수 있는 모든 물질은 필기구 역할을 할 수 있으며, 처음 노트를 소유했던 사신들조차도 노트에 대해 거의 이해하지 못한다는 것이다. 옥에 티 같은 연속성의 문제로, 소이치로가 팀에 복귀하면 머리카락에 회색 브릿지가 생긴다. 이 에피소드는 2006년 12월 12일 일본에서, 그리고 2008년 1월 4일 영어로 첫 방송되었다.