신세계

그 자리에서 이어지는 대치 상황은 아무도 죽지 않은 채 40초가 지나면서 전환점을 맞이합니다. 니아는 미카미를 체포하라고 명령한 뒤 속임수를 밝힙니다. 타카다의 납치 사건 당시 미카미가 노트의 숨겨진 장소를 노출하자, 요원들이 진짜 노트를 조용히 가짜와 바꿔치기했던 것입니다. 라이토의 이름만 빼고 모든 이름이 적혀 있는 것이 확인되면서 마침내 가면이 벗겨지고, 라이토는 키라로 정체가 드러나게 됩니다.

함정이라는 그의 항변은 아무도 설득하지 못하며, 특히 그가 섣불리 승리를 장담한 이후라 더욱 그러합니다. 궁지에 몰린 라이토는 역할을 인정하고 정당화하려 시도한 다음, 손목시계에 숨겨둔 종이 조각에 니아의 이름을 휘갈겨 쓸 기회를 얻기 위해 시간을 끕니다. 마츠다가 여러 발의 총격으로 그를 가로막아, 그를 피를 흘리며 옴짝달싹 못 하게 만듭니다.

부상당한 라이토의 모습을 보고 이성을 잃은 미카미는 자신의 펜을 스스로에게 찔러 넣고, 그 충격을 틈타 라이토는 비틀거리며 창고 밖으로 빠져나갑니다. 니아는 부상만으로도 그가 끝장나기에 충분하다고 판단하여 추적을 말리지만, 아이자와는 어쨌든 다른 이들을 이끌고 그를 뒤쫓습니다. 탑 위에서 류크는 사신이 그의 최후를 기록할 것이라는, 맨 처음에 맺었던 거래를 라이토에게 상기시킵니다. 라이토가 다른 건물 안에 쓰러질 때, 류크는 그 이름을 적습니다.

마무리 몽타주는 살아남은 이들의 흩어진 모습을 보여줍니다. 버려진 미카미의 시신, 메이드 복장을 하고 옛 기지로 정처 없이 돌아가는 미사, 그리고 L의 환영 앞에서 계단에 쓰러져 숨을 거두는 라이토의 모습입니다. IGN의 리뷰어들은 이 피날레를 완벽한 정점이라 극찬하며 총격 장면을 시리즈 최고의 환호할 만한 순간으로 꼽았지만, 다른 비평가들은 라이토의 캐릭터에 맞지 않는 붕괴를 지적했습니다. 이 에피소드는 미국 개봉 당시 유일하게 성인용 등급을 받은 작품이며, 마지막의 달 모티프는 달을 뜻하는 기호로 쓰인 이름을 가진 캐릭터를 암시합니다.