제35화: 신성한 리볼테

범인이 밝혀지자 프리렌의 동료들과 게나우의 일행은 하나로 합쳐져 리볼테와 그를 돕는 마족들을 추적할 계획을 세운다. 그러나 게나우는 노름에서 온 병사들이 시신을 수습하러 올 때까지 폐허가 된 마을에 남아 주민들의 시신을 지키기로 한다.

그 선택은 리볼테의 손바닥 위에 놓인 셈이다. 인간이 장례 의식을 얼마나 소중히 여기는지, 또 슬픔이 사람들을 냉철한 이성에 반하는 결정으로 내모는 방식을 꿰뚫고 있었기에, 리볼테는 바로 이런 이유로 일행이 분열할 것이라고 이미 예측해 두었다.

다른 이들이 출격 준비를 하는 동안, 슈타르크는 마법사 게나우가 마족들에게 노출되는 상황을 막기 위해 함께 남아 시신들을 지키기로 한다. 게나우는 자신만으로도 충분하며 슈타르크가 프리렌과 함께 싸우는 편이 더 유용하다고 설득하지만, 전사는 굽히지 않고 자신 없이도 사냥은 성공할 수 있다고 단호히 말한다. 프리렌은 아무런 이의도 제기하지 않는다.

프리렌, 페른, 메토데는 근처 요새에 은거하고 있을 것으로 추정되는 마족들을 뒤쫓아 함께 길을 떠난다. 이들은 보통 마족들이 선호하는 그런 요새형 거점을 틀어박고 있다.

이번 에피소드는 리볼테와 함께 용크, 헴문크, 솔리데라는 마족들의 본격적인 등장을 알린다. 또한 제리에와 게나우의 옛 파트너가 등장하는 회상 장면도 담고 있다. 원작에서는 72번째 장 후반부부터 74번째 장까지의 내용을 바탕으로 하고 있다. 편성 관계로 인해 일본 방영 시간은 기존 시간대보다 한 시간 늦춰졌다.