야마데라 코이치

야마데라 코이치는 주술회전 일본어판에서 미구엘 오두올을 연기하며, 40년에 걸친 활동과 수백 개의 캐릭터를 아우르는 스크린 경력에 최근 이름을 올렸습니다. 그는 1985년에 데뷔해 일본 성우계에서 손꼽히는 방대한 이력을 쌓아 왔습니다.

야마데라는 카우보이 비밥의 스파이크 슈피겔, 드래곤볼 슈퍼의 베지터, 공각기동대 시리즈의 토구사로 가장 잘 알려져 있습니다. 또한 그는 2011년부터 루팡 3세 시리즈 전반에 걸쳐 제니가타 고이치를 연기해 왔습니다.

야마데라는 디즈니의 도널드 덕과 지니의 표준 일본어 더빙 목소리를 담당하고 있습니다. 이러한 작업은 할리우드 스타들을 일본 극장 개봉용으로 수시로 재더빙하는 일과 병행됩니다.

야마데라는 일본 극장 개봉을 위해 윌 스미스, 짐 캐리, 로빈 윌리엄스 등 할리우드 스타들을 정기적으로 재더빙합니다. 이러한 더빙 작업은 주술회전에서 미구엘 오두올을 연기하는 등 애니메이션 분야에서도 활발히 이어지고 있습니다.

야마데라는 1961년 미야기현 시오가마시에서 태어났으며, 도호쿠 가쿠인 대학에서 경제학을 전공했습니다. 현재 그는 어크로스 엔터테인먼트 소속입니다.