Back

Episode 86

EpisodeEp. 86

Izuku covers for the villain he just beat, sprints back with minutes to spare, and takes the stage. Class 1-A's concert wins over an audience that came to sneer, and somewhere in that crowd a girl who had forgotten how finally laughs.

Arc: U.A. School Festival
Ending Song: Shout Baby
Title Kanji: 垂れ流せ! 文化祭!
Opening Song: Starmarker
Season Number: 4
English Air Date: 2020-05-17
Japanese Air Date: 2020-03-21
Text Size

Summary

Hound Dog and Ectoplasm close in on the surrendering pair in the woods. Ectoplasm knows the villain from his uploads, while Hound Dog smells a third party and refuses to accept the story about a simple fall. Izuku arrives and downplays everything as a prank and a minor disagreement, and Gentle insists he brainwashed La Brava into helping him. Snipe radios for a status report, and a suspicious Hound Dog nonetheless clears the festival to proceed. Being led away, Danjuro admits he once studied in the Hero Course and turned to villainy after dropping out, and voices a hope that the words Izuku threw at him during their fight will reach other people too.

Less than an hour remains before the performance, and Izuku has left his shopping in town. Ectoplasm goes with him to retrieve it, and on the way the boy turns over how close his own thinking runs to Gentle's. He recovers La Brava's camera. He reaches U.A. at 9:50, where Yuga is waiting at the gate with his costume and Ectoplasm suggests washing up first. At ten the curtain rises. Skeptics like Tsutsutaka and Chikuchi came to pick the show apart and end up dancing with everyone else, and even the upperclassmen drop the criticism. Kyoka thinks back to telling her musician parents she wanted to be a hero instead, and their easy blessing. In the audience, Overhaul's hold on Eri's mind loosens as the music carries her, and she smiles for the first time, leaving Mirio in tears.

Class 1-B follows with a stage play stitched together from famous works, and the crowd enjoys it anyway. All Might scolds Izuku for the ignored phone calls, Hound Dog scolds him for the recklessness and then tells him to go enjoy himself. Cleaning up, Izuku meets Eri, who is bursting to describe the concert, until Minoru drags him back to work. Tsutsutaka and Chikuchi apologize for their intentions, Katsuki savors the win over the older students, and word of mouth carries the class's feelings to people who never saw the show. At the pageant, Itsuka demonstrates her combat skill, Bibimi parades in a float built in her own image, and Nejire dances on her Quirk in mid-air, taking the crown once the votes are counted. Before Eri leaves for the hospital, Izuku surprises her with a candy apple he made himself. At the station, investigators marvel at Manami's computer skills and ask if she might use them for good, which she declines unless it is for Gentle. Danjuro tries to shoulder every charge to lighten her sentence, and the investigator tells him instead that being caught before anything serious happened leaves him a second chance. The man weeps, asks for Earl Grey, and is told he gets whatever is in the pot.

Text Size

Key Events

Izuku lies to the faculty to keep the festival from being cancelled, and Gentle backs the story by claiming sole responsibility for La Brava.

Gentle reveals he was once a Hero Course student, and hopes Izuku's conviction reaches others.

Class 1-A's concert converts an audience that arrived intending to criticize, and Katsuki treats the reaction as a victory over the upperclassmen.

Eri smiles for the first time during the performance, breaking Overhaul's lingering grip on her, which was the entire reason Izuku fought to keep the day alive.

Nejire Hado wins the beauty pageant, and Bibimi accepts the loss gracefully.

At the police station Danjuro is offered a path back, which reduces him to tears, and the U.A. School Festival is formally concluded.

Text Size

Notes

The twenty-third episode of season four adapts Chapters 181 through 183.

Hound Dog sensing the fight and reporting it to Ectoplasm is cut, as is much of the running dialogue during the concert. Several performance beats disappear with it: Minoru's Pop Off, Dark Shadow on cymbals, Mezo launching dancers toward the ice ramps, and Denki's mid-air guitar.

Rather than being punched toward the festival after his scolding, anime Izuku ducks and runs. Class 1-B's play swaps Obi-Wan for Gandalf, and a scene of Yosetsu restraining Neito while he campaigns for Itsuka's votes, ending with Itsuka knocking him out, is added.

Share this resource

Frequently Asked Questions

What happens in Episode 86 of My Hero Academia?

Episode 86, Let It Flow! School Festival!, is Season 4's twenty-third episode. Class 1-A's concert wins over a skeptical audience, Eri smiles for the first time, and the U.A. School Festival is formally concluded.

What happens to Eri during Class 1-A's concert in My Hero Academia?

Eri smiles for the first time as Overhaul's lingering mental grip on her loosens during the music, which was the entire reason Izuku fought to keep the festival from being cancelled.

How does Izuku keep the School Festival from being cancelled in Episode 86?

Izuku lies to the faculty, framing his fight with Gentle Criminal as a prank and a minor disagreement, and Gentle backs the story by claiming he alone was responsible for La Brava's involvement.

Who wins the U.A. beauty pageant in My Hero Academia?

Nejire Hado wins the U.A. beauty pageant, dethroning the previous year's champion Bibimi Kenranzaki, who accepts the loss gracefully.

Was Gentle Criminal ever a hero course student in My Hero Academia?

Yes, Danjuro Tobita reveals he once studied in the Hero Course before dropping out and turning to villainy, and at the police station he is offered a second chance because he was caught before anything serious happened.

Sources & Information

Looking for more on Episode 86? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
  • Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.