
Mt. Lady is a two-page bonus story from the My Hero Academia manga by Kohei Horikoshi, slotted in after Chapter 6 and before Chapter 7 while taking place during the events of Chapter 2. It follows the newly debuted Yu Takeyama as the bill for her spectacular first outing comes due.
All Might opens the short by speaking straight to the reader, floating the idea that sketching out Yu Takeyama's daily life might be entertaining and repeatedly labeling her niche. Three days on from her debut, her assistant walks her through the wreckage she left behind: twenty million yen in property damage across the city, plus a lecture on insurance. He also wants to know why she planted her office right in the middle of a dense urban district.
Her answer is pure ambition. The suburbs would have buried her, she says, with no television and no internet to carry her name. She wants to be famous. Caught up in saying so, she lets her Quirk slip and gigantifies without meaning to, wrecking the office around her. She shrugs it off as a chance to rebuild while the paparazzi start snapping away, and Izuku Midoriya offers the closing verdict that life as a pro is hard.
The chapter fills in what happens after a flashy Hero debut ends: the property claims, the insurance headache, and the fact that Mt. Lady's placement of her agency was a calculated bid for exposure rather than an accident. Her accidental Gigantification demonstrates that her fame-hunger and her lack of control feed one another, and the destruction of her own office lands as the joke's punchline.
The story is set at the Mt. Agency and features All Might, Mt. Lady and Izuku Midoriya, with Gigantification the only Quirk on display. It appeared in Shonen Jump Next!! 4, 2014 on August 18, 2014, was collected in Volume 3, and belongs to the Entrance Exam Arc. Among the main series' bonus chapters it holds a distinction: it is the only one that made it into a volume release yet was never adapted for the anime in any form.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
Chapter 6.5 of My Hero Academia is a two-page bonus story called Mt. Lady that follows Yu Takeyama three days after her flashy hero debut, as she deals with the fallout of the destruction she caused.
In Chapter 6.5, Mt. Lady explains that she placed her hero agency in a dense urban district on purpose, reasoning that the suburbs offered no television or internet exposure and that she wants to become famous.
Chapter 6.5 reveals that Mt. Lady's debut caused twenty million yen in property damage across the city, leaving her assistant to walk her through the resulting insurance headaches.
While excitedly explaining her ambition to become famous, Mt. Lady accidentally activates her Gigantification Quirk and destroys her own office, which paparazzi immediately photograph.
Chapter 6.5, titled Mt. Lady, was published in Shonen Jump Next!! issue 4 of 2014 on August 18, 2014, and collected in Volume 3. It is notable for being the only bonus chapter from the main series that made it into a volume release without ever being adapted into the anime.
Looking for more on Chapter 6.5? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.