Back

Surviving the Cut: The Rookie 9 Together Again!

EpisodeEp. 37

The thirty-seventh episode of Naruto closes out the Forest of Death survival test, reuniting the squads that cleared the second exam and setting the stage for the next phase as the Third Hokage briefs the finishers.

Kanji: 第二試験突破!勢ぞろいルーキーナイン!
Chapters: 63, 64, 65
Ending Song: Harmonia
Opening Song: Far Away
English Airdate: June 10, 2006
Japanese Airdate: June 11, 2003
Text Size

Summary

Reaching the tower, Team 7 breaks open the scrolls it has carried through the forest, and the act calls forth Iruka. He confirms that the three arrived within the deadline, takes a moment to note how far his former students have come, and clears them to move deeper into the building.

Inside the central hall they rejoin the other groups that survived the ordeal, among them Team 10, Team 8, Team Guy, the Sand siblings, Kabuto's squad, and the trio from the Sound. The Third Hokage steps forward to say a few words about the purpose of the exams before handing oversight of the coming stage to Hayate Gekko.

Text Size

Key Events

Team 7 passes the survival test by opening both scrolls on time, prompting Iruka's appearance and approval. The finishing teams gather in the tower's main room, showing which genin cleared the Forest of Death. The Third Hokage addresses the assembled candidates and turns the proceedings over to Hayate Gekko for the next round.

Mr. Popo Took Your Girl

Featured song

Mr. Popo Took Your Girl

Daddy Jim Headquarters makes R&B, mostly Dragon Ball so far. You should check it out.

Text Size

Notes

The episode covers chapters 63, 64, and 65 and sits within the Chunin Exams arc. Its Japanese premiere was June 11, 2003, and the English airing came on June 10, 2006. The opening theme is Far Away and the ending theme is Harmonia.

Share this resource

Frequently Asked Questions

What happens in Surviving the Cut: The Rookie 9 Together Again!?

Team 7 finishes the Forest of Death survival test by opening both of its scrolls before the deadline, which summons Iruka to confirm they passed, and the team then joins the other finishers gathering in the tower.

Which teams gather in the tower after the Forest of Death test?

Team 7 rejoins Team 10, Team 8, Team Guy, the Sand siblings, Kabuto's squad, and the trio from Sound inside the tower's main hall.

Who confirms that Team 7 passed the second exam?

Iruka Umino appears once Team 7 opens its scrolls and confirms the three arrived within the deadline.

Who addresses the finalists after the survival test, and who takes over next?

The Third Hokage speaks to the assembled candidates about the purpose of the exams before handing oversight of the next stage to Hayate Gekko.

What does Surviving the Cut: The Rookie 9 Together Again! adapt, and when did it air?

The episode adapts manga chapters 63 through 65 in the Chunin Exams arc, premiering in Japan on June 11, 2003, and in English on June 10, 2006.

Sources & Information

Looking for more on Surviving the Cut: The Rookie 9 Together Again!? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Studio Pierrot and Toho.
  • Game pages: official box art for the Naruto: Ultimate Ninja Storm games, credited to Bandai Namco.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Masashi Kishimoto.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.