
In One-Punch Man's forty-eighth chapter, "Banana," a boastful Red Nose learns not to underestimate Garou, Saitama hears about the hunter while visiting Mumen Rider, and Garou quizzes a young boy about heroes.
Red Nose mocks Tanktop Master in front of Studless and Hyottoko for falling to the hunter, crowing that he would have no trouble handling Garou himself, right before Garou materializes at his back. Over at the hospital, Saitama drops by to check on Mumen Rider and hears about the dangerous newcomer from both the cyclist and Tanktop Master, who is recovering in the same ward.
Not long after, Red Nose and his associates turn up thrashed on the pavement. In a nearby park, Garou strikes up a conversation with a young boy named Tareo, fishing for information about heroes.
Red Nose belittles Tanktop Master and boasts about beating Garou, only for Garou to appear behind him. Saitama visits Mumen Rider and learns of Garou from him and Tanktop Master. Red Nose and his group are found defeated in the street, and Garou questions Tareo about heroes.
Titled "Banana" (Tonari 70), the chapter comes from Volume 10 and the Hero Hunt Arc and was adapted in Episode 15. Its cover shows Red Nose, Studless, and Hyottoko. This installment marks the point where the manga begins to branch away from and substantially expand upon the original webcomic.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
In Chapter 48, Red Nose boasts to Studless and Hyottoko that he could easily handle Garou, only for Garou to appear behind him, and Red Nose's group is later found defeated in the street.
While visiting Mumen Rider in the hospital in Chapter 48, Saitama hears about the dangerous hunter Garou from both Mumen Rider and the recovering Tanktop Master.
Garou strikes up a conversation with a young boy named Tareo in a park in Chapter 48, fishing for information about heroes.
Chapter 48 marks the point where the manga begins to branch away from and substantially expand upon ONE's original webcomic, so it has no webcomic equivalent.
Titled Banana, Chapter 48 opens Volume 10 of the Hero Hunt Arc and was adapted into Episode 15 of the anime.
Looking for more on Chapter 48? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.